Orkas Orkas
Início Blog Claude no DaVinci Resolve
Produto

Como editar vídeos com o Claude no DaVinci Resolve (versão gratuita e Studio)

O Resolve Studio tem um servidor MCP oficial; a versão gratuita, não. Veja como conseguir um corte bruto e legendas de um agente em qualquer versão, e quando vale a pena conectar o servidor MCP.

O servidor MCP oficial e a API de scripts externa exigem o Studio. O projeto da comunidade davinci-resolve-lua-mcp executa Lua dentro da edição gratuita; o autor relata testes com o Resolve 21.1.0.17 no Apple Silicon. O suporte ao Windows é experimental. O Orkas não verificou essa integração de ponta a ponta.

Resposta curta: em qualquer versão, deixe o VideoStudio no Orkas fazer o corte bruto e as legendas a partir do seu material e depois finalize a edição no Resolve. No Resolve Studio, você também pode conectar o servidor MCP oficial e colocar um agente para trabalhar na sua timeline.

O Claude consegue editar vídeos no DaVinci Resolve?

Depende da versão:

  • DaVinci Resolve Studio. O Resolve Studio 21.1 tem um servidor MCP integrado, configurado em File ▸ Setup AI Assistants. A Blackmagic cita Claude, Claude Code e ChatGPT Codex como assistentes compatíveis. Um agente conectado dessa forma trabalha no seu projeto por meio das funções de scripting do Resolve.
  • O servidor MCP oficial e a API de scripts externa exigem o Studio. O projeto da comunidade davinci-resolve-lua-mcp executa Lua dentro da edição gratuita; o autor relata testes com o Resolve 21.1.0.17 no Apple Silicon. O suporte ao Windows é experimental. O Orkas não verificou essa integração de ponta a ponta.
  • Arquivos comuns, nas duas. Um agente pode fazer a edição fora do Resolve e entregar a você um corte bruto em MP4 e as legendas em um arquivo .srt. O Resolve importa os dois, inclusive na versão gratuita.

Para os detalhes do servidor oficial e dos de terceiros, leia nosso guia do DaVinci Resolve MCP. Este artigo trata de como concluir a edição.

Edite o vídeo com o VideoStudio no Orkas

Recomendamos começar pelo VideoStudio, o agente de vídeo integrado ao Orkas, seja qual for a sua versão do Resolve. Entregue a ele o seu material e diga qual resultado você quer. Ele propõe a edição, espera a sua aprovação e só então produz o vídeo. Ele consegue cortar pausas longas e vícios de linguagem, adicionar legendas e narração, fazer versões verticais para Shorts e Reels e preparar versões em outros idiomas. Roda no macOS e no Windows e não precisa do scripting do Resolve.

  1. Instale o Orkas e faça login. Contas novas ganham 500 créditos grátis para os modelos integrados, então você pode começar sem chave de API. Também é possível conectar seu próprio provedor de modelos.
  2. Escolha o VideoStudio e adicione seus clipes.
  3. Descreva o resultado: a duração, a proporção de tela, o que manter, o idioma das legendas e os arquivos que você quer receber.
  4. Revise o corte proposto antes da renderização. Depois, revise o vídeo e peça ajustes pontuais, como uma abertura mais curta ou outra cena de encerramento.
Funciona com a versão gratuita Receba o corte bruto e as legendas e finalize no DaVinci Resolve. O Orkas é gratuito no macOS e no Windows. Contas novas ganham 500 créditos para os modelos integrados, ou você pode conectar seu próprio provedor.
Baixar o Orkas — grátis

Uma tarefa para dar ao VideoStudio

Adicione seu material, substitua o que está entre colchetes e envie isto ao VideoStudio:

Transforme [minhas gravações] em um vídeo de [2 minutos] para [público].
Analise o material e me mostre o corte antes de renderizar.
Remova pausas longas e vícios de linguagem como "um" e "uh".
Mantenha o take mais claro de cada ponto e adicione legendas em [português].
Entregue um MP4 sem legendas embutidas e um arquivo .srt correspondente
para que eu possa finalizar a edição no DaVinci Resolve.
Não altere meus arquivos originais.

Quando o corte estiver pronto, peça mudanças específicas, por exemplo: “Abra com o segundo take, corte o exemplo do meio e mantenha o resto.” O VideoStudio revisa essa parte e mantém o que você já aprovou.

Finalize a edição no DaVinci Resolve

Deixe com o agente as etapas que são sempre iguais e use o Resolve para as decisões que pedem o olhar de um editor: ritmo, música, correção de cor, títulos no Fusion e a mixagem de áudio no Fairlight.

  1. Importe o MP4 para o Media Pool e adicione-o a uma timeline.
  2. Importe o arquivo .srt (File ▸ Import ▸ Subtitle) e arraste-o para a timeline como faixa de legenda, onde você pode mudar o estilo das legendas.
  3. Confira a sincronia. Compare a primeira e a última legenda com o áudio e confira de novo depois de qualquer corte novo.

No Resolve Studio: deixe um agente trabalhar na sua timeline

Se você tem o Studio e quer que um agente faça mudanças dentro do seu projeto, conecte o servidor MCP oficial do Resolve. O Orkas é um cliente MCP: em um chat, peça ao Commander para adicionar o servidor como conector, ou conecte o seu próprio Claude Code (escolha Conectar agentes na barra lateral) e deixe que ele use o servidor.

  • Use este caminho para trabalho de projeto, como organizar o Media Pool, montar timelines e aplicar mudanças em vários clipes. Para o corte em si, o ciclo do VideoStudio de planejar e depois renderizar costuma ser mais rápido.
  • Salve uma cópia do projeto antes que um agente o altere e peça um plano antes que ele comece a editar.
  • O agente trabalha com o que o Resolve expõe, como clipes, marcadores e a timeline, e não assistindo ao material.

Qual caminho escolher?

Sua situaçãoComece comO que você recebe
Versão gratuita do ResolveVideoStudio no OrkasUm MP4, um arquivo .srt e outras versões para finalizar no Resolve
Resolve Studio, e você quer o corte pronto rápidoVideoStudio no OrkasOs mesmos arquivos, com o corte revisado antes da renderização
Resolve Studio, e você quer mudanças dentro do projetoO servidor MCP oficial do Resolve, adicionado ao Orkas como conectorUm agente trabalhando no seu projeto aberto
Continuar usando o Claude Code que você já temClaude Code conectado no OrkasAs mesmas tarefas, executadas com o seu plano do Claude

Perguntas

O Claude consegue editar vídeos no DaVinci Resolve?

O servidor MCP oficial e a API de scripts externa exigem o Studio. O projeto da comunidade davinci-resolve-lua-mcp executa Lua dentro da edição gratuita; o autor relata testes com o Resolve 21.1.0.17 no Apple Silicon. O suporte ao Windows é experimental. O Orkas não verificou essa integração de ponta a ponta.

Posso usar o Claude com a versão gratuita do DaVinci Resolve?

O servidor MCP oficial e a API de scripts externa exigem o Studio. O projeto da comunidade davinci-resolve-lua-mcp executa Lua dentro da edição gratuita; o autor relata testes com o Resolve 21.1.0.17 no Apple Silicon. O suporte ao Windows é experimental. O Orkas não verificou essa integração de ponta a ponta.

Preciso do Claude Code ou de uma chave de API?

Não. O VideoStudio roda no Orkas com os modelos integrados, e contas novas ganham 500 créditos grátis. Se você já usa o Claude Code ou seu próprio provedor de modelos, pode conectá-los no lugar.

Funciona no Windows e no Mac?

O Orkas, o VideoStudio e o DaVinci Resolve rodam nos dois.

O agente substitui um editor?

Não. Ele cuida das etapas repetitivas, como pausas, vícios de linguagem, legendas e formatos extras. A história, o ritmo, a correção de cor e o melhor take continuam com você.

Para o mesmo fluxo em outros editores, veja Como editar vídeos com o Claude no Premiere Pro e Como editar vídeos com o Claude no Final Cut Pro. Para testar com o seu próprio material, baixe o Orkas e comece pelo VideoStudio.