Empieza con Cowork para informes, hojas de cálculo y aplicaciones conectadas; con Claude Code para repositorios, comandos, pruebas y revisión de código. Sus capacidades se solapan: decide según el trabajo, no solo según sepas programar.
Ambos leen archivos y ejecutan código. Importa cómo encargas el trabajo, dónde se ejecutan las herramientas y cómo revisas el resultado.
| Aspecto | Claude CoworkTrabajo de oficina y conocimiento | Claude CodeRepositorios y desarrollo |
|---|---|---|
| Punto de partida | Informes, hojas de cálculo, investigación y aplicaciones conectadas | Cambios de código, depuración, pruebas y repositorios |
| Dónde se usa | Escritorio, web y móvil en planes de pago; ciertas funciones requieren permiso del administrador | Terminal, IDE, pestaña Code de escritorio, web y acceso móvil |
| Dónde se ejecuta | Desde el 6 de octubre de 2026, las nuevas tareas Pro, Max y Ultra van a la nube de Anthropic; las locales anteriores siguen locales | Las herramientas CLI locales se ejecutan en tu equipo; también hay sesiones en la nube |
| Archivos locales | Para carpetas conectadas, inicia en escritorio o usa una tarea programada y mantén la app abierta. Los archivos necesarios se copian a la nube. | Las sesiones locales usan archivos y herramientas del proyecto; las peticiones al modelo salen del equipo |
| Extensiones | Skills, plugins y conectores, incluido MCP; el acceso local requiere el escritorio disponible | Skills, plugins, MCP y hooks para proyectos y desarrollo |
| Permisos | Aislamiento en la nube, modos de permisos y control de conectores; no implica confirmar cada acción | Permisos y sandbox opcional de shell en macOS/Linux/WSL2, desactivado por defecto. Los comandos nativos de Windows no están aislados por él. |
| Planes y coste | Planes de pago; Pro cuesta $20 al mes con pago mensual, sin impuestos | Incluido en Pro, Max y Ultra; también hay planes para organizaciones. API y proveedores son vías de facturación aparte |
| Al cerrar el laptop | La nube puede continuar; archivos locales, navegador, MCP local y control del computadora requieren escritorio conectado | La CLI local se detiene si se apaga el equipo; una sesión en la nube puede continuar |
| Instrucciones y contexto | Proyectos, memoria e instrucciones globales o de carpeta para el contexto del negocio | CLAUDE.md y memoria automática junto a los archivos del proyecto |
| Revisión del resultado | Previsualiza y descarga documentos, hojas y presentaciones editables; verifica fuentes y cálculos | Revisa diferencias, vistas previas de la app y pruebas junto a los archivos modificados |
| Trabajo periódico | Tareas programadas en la nube; los archivos locales siguen requiriendo escritorio | Las tareas locales necesitan la app abierta y el equipo activo; también hay programación en la nube |
| Deshacer cambios | Conserva originales y revisa copias antes de aplicar cambios en apps conectadas | /rewind restaura ediciones registradas y conversación; archivos solo modificados por shell y acciones externas necesitan otra recuperación |
Cambio de interfaz: Cowork y el chat se están unificando en Claude de forma gradual. Algunas cuentas conservan el selector Cowork; la pestaña Code sigue separada.
Esta comparación se actualizó por última vez el 12 de noviembre de 2026; consulta el sitio de cada proveedor para conocer las condiciones vigentes.
Son encargos ilustrativos, no resultados medidos. Usa copias y acuerda qué se entregará antes de permitir cambios.
Empieza con Cowork si tienes hojas de cálculo, notas y aplicaciones conectadas y quieres un informe editable. Comprueba totales y fuentes antes de usarlo.
Ejemplo de solicitud
Lee el CSV de ventas y las notas. Devuelve un informe mensual editable, el detalle de totales y los datos que faltan. Explica cómo trataste devoluciones y cancelaciones; no modifiques las fuentes.
Empieza con Claude Code si necesitas un repositorio, reproducir el error, ejecutar pruebas y revisar diferencias. Pide una explicación antes de integrar cambios.
Ejemplo de solicitud
Reproduce el fallo de pago, identifica la causa y propón un arreglo pequeño. Ejecuta las pruebas relevantes y entrega diferencias y resultados. No publiques ni despliegues los cambios.
Ambos sirven. Pide primero un mapa de nombres antiguos y nuevos y una simulación. Cowork encaja en una limpieza puntual; Claude Code permite conservar un script para el próximo lote. Comprueba colisiones y cantidad de archivos antes de aplicarlo.
Entrega datos aprobados y pide un borrador por SKU, marcando lo que falta sin inventarlo. Cowork facilita revisar una tabla; Claude Code encaja si quieres guardar y repetir la transformación en tu proceso de datos.
Claude Code también tiene interfaz gráfica. Elige dónde trabajar antes de decidir si necesitas aprender comandos.
Inicia sesión con una cuenta de pago admitida. Para Cowork, describe el resultado en una conversación o selecciónalo si aún aparece. Para Claude Code, abre Code y elige la carpeta. Esa pestaña ya incluye Claude Code; no exige instalar la CLI aparte.
La terminal y el agente externo de Orkas necesitan la CLI independiente. Instálala con la guía oficial y autentícate con la vía elegida. Sustituye your-project por tu carpeta. Pide primero que examine y explique los archivos; después autoriza el trabajo.
cd your-project
claudeAnthropic documenta un traspaso por archivos al entorno Code de escritorio para trabajar en local. Es más concreto que pegar un resumen en una conversación vacía.
En la tarea Cowork, elige Download task data. Conserva el original hasta comprobar el contexto y los archivos importados.
Descomprime la descarga y abre esa carpeta en Claude Code dentro de la app de escritorio, no en un proyecto ajeno.
Ejecuta /port-task-data en esa sesión Code, revisa el contexto importado y pide el siguiente resultado. Comprueba entradas y destinos antes de editar.
/port-task-dataEs un traspaso de datos, no contexto compartido en vivo. No presupongas que permisos de conectores y ajustes se transfieren sin cambios. Procedimiento de la documentación oficial; no probado aquí con una cuenta real.
El precio inicial no mide el coste de terminar. Tamaño de archivos, modelo, esfuerzo, pasos y reintentos afectan al uso.
Con pago mensual, antes de impuestos: Pro $20, Max $100 y Ultra $200. Pro incluye Cowork y Claude Code; no necesitas dos Pro. Free puede crear archivos y ejecutar código en chat, pero no incluye la delegación de tareas de pago ni Claude Code. Consulta las condiciones actuales en precios oficiales.
Cowork y Claude Code autenticado por suscripción comparten límites: cambiar no crea otra cuota. Code también admite API y proveedores con sus propias condiciones. Antes de un trabajo largo, comprueba la autenticación y los créditos aplicables. Compara el resultado verificado y el uso real de una tarea representativa, sin dar por hecho qué interfaz sale más barata.
Orkas ejecuta una CLI de Claude Code instalada y autenticada como agente externo. Cowork es un servicio independiente de Anthropic, no un backend de Orkas.
Instala Claude Code, inicia sesión y selecciónalo como agente externo en Orkas.
Elige la carpeta del proyecto y revisa los permisos de la CLI antes de empezar.
Solicita un resultado concreto, sigue el progreso y verifica archivos o diferencias.
Orkas no importa sesiones de Cowork ni ofrece su ejecución en la nube. La CLI local necesita el computadora encendido. Siguen vigentes el tratamiento de datos del proveedor y los límites del plan.
Comparten una base de agentes, pero cambian las interfaces de trabajo y el entorno de ejecución. Claude Code también tiene una interfaz de escritorio.
Sí. Ambos ejecutan código y trabajan con archivos. Elige por las herramientas y la revisión necesarias, no por una frontera absoluta entre programar y no programar.
Pro incluye ambos. Claude y Claude Code comparten límites de uso; cambiar de herramienta no los reinicia. API y proveedores externos tienen sus propias condiciones.
No. Las nuevas tareas Cowork de planes personales de pago van a la nube. Claude Code local ejecuta herramientas en tu equipo, pero el modelo procesa a distancia. Ninguno garantiza que el contenido permanezca en el dispositivo.
Sí, pero compartir archivos no es compartir automáticamente la conversación. Entrega un resultado explícito o exporta la tarea. Evita que dos sesiones editen a la vez los mismos archivos y comprueba qué versión lee cada una.
No. Restaura ediciones registradas y conversación, no cualquier efecto. Los archivos modificados solo por shell pueden quedar sin registrar y las acciones externas no son puntos de control de archivos. Usa Git o copias y revisa la recuperación del servicio.
Verificado con documentación oficial el 11 de noviembre de 2026. Es una comparación documental, no una prueba práctica de rendimiento o calidad. Publica Orkas; la disponibilidad depende del despliegue y de la organización.
Usa tu configuración CLI en un espacio de conversación y la carpeta de proyecto que elijas.