Guide d’utilisation d’Orkas
Commencez par une tâche, puis découvrez chaque fonctionnalité principale à travers les commandes visibles dans l’application de bureau. La confidentialité, la sécurité et la FAQ sont regroupées séparément.
# Dites à Orkas ce que vous souhaitez faire
Ouvrez une nouvelle tâche et décrivez le résultat souhaité en une ou deux phrases. Si vous avez plusieurs tâches, indiquez-en une par ligne. Orkas vous aidera à les décomposer et vous demandera les précisions importantes qui manquent.
Par exemple :
- Résumez ce rapport et énumérez les décisions que je dois prendre.
- Comparez ces trois options et recommandez-en une adaptée à mon budget.
- Transformez ces notes en présentation pour la revue de la semaine prochaine.
Vous pouvez aussi demander à Commander comment utiliser Orkas. Pour les demandes prises en charge, il peut proposer un raccourci à ouvrir d’un clic ou effectuer la modification via le processus dédié ; les étapes protégées ou ayant des conséquences nécessitent toujours votre intervention.
# Votre première tâche
Une demande utile précise le résultat, les documents sources, le public ou l’utilisation prévus, ainsi que les contraintes importantes de format, de délai ou d’approbation.
Si la page ne s’ouvre pas, copiez le lien pour vous connecter dans le navigateur.
Après un achat dans la version commerciale, revenez dans Orkas et ouvrez Paramètres du compte > Compte. Si le paiement reste non confirmé ou si les avantages payés sont en cours de mise à jour, actualisez le statut. Cela vérifie le même achat sans nouveau paiement. Un résultat non confirmé ne signifie pas à lui seul un échec.
Ouvrez Commander
Démarrez une nouvelle tâche depuis la zone principale de conversation.
Décrivez le résultat attendu
Indiquez à quoi ressemble un résultat satisfaisant et quelles contraintes comptent.
Ajoutez uniquement le contexte pertinent
Joignez un fichier ou sélectionnez un Agent, un Skill, un connecteur ou une source de la Bibliothèque lorsque la tâche le nécessite.
Choisissez l’environnement d’exécution
Utilisez le modèle affiché dans la zone de saisie de la tâche. Pour ajouter un Agent CLI externe, utilisez Connecter des Agents en bas de la barre latérale ou Équipe IA > + Créer > Externe.
Suivez la progression
Répondez aux demandes de décision, de précision, d’autorisation ou de formulaire. Un panneau de questions Codex peut apparaître au-dessus de la zone de saisie pendant que le travail continue : choisissez ou saisissez chaque réponse, puis sélectionnez Envoyer la réponse. Les brouillons sont conservés lorsque vous changez de tâche. Les cartes sans réponse restent disponibles tant que le tour CLI en cours accepte des saisies. Sélectionnez Annuler pour fermer une question sans réponse, sans envoyer de réponse ni arrêter la tâche. Les questions annulées restent fermées après un changement de tâche ou un rechargement. Si l’annulation échoue, votre brouillon est conservé pour réessayer. Le panneau se ferme aussi après la réponse ou à la fin du tour. La réponse envoyée reste dans la conversation. Envoyez un nouveau message pour continuer après la fin du tour. Pour les questions de Claude Code, sélectionnez les choix demandés ou saisissez une réponse personnalisée, puis confirmez.
Vérifiez le résultat
Ouvrez ou téléchargez le résultat, puis demandez une révision ciblée dans la même tâche si son contexte reste pertinent.
Les messages en attente proposent Envoyer maintenant lorsque cette option est disponible, Modifier et Annuler. Modifier replace le message, ses pièces jointes, ses références et ses pastilles de ressources dans la zone de saisie principale. Les autres messages en attente patientent tandis que les réponses déjà en cours continuent. Utilisez le bouton de validation pour enregistrer le message à la même place dans la file, Échap pour conserver le message d’origine, ou Annuler sur sa ligne dans la file pour l’annuler sans l’envoyer. Chaque action terminée restaure votre brouillon précédent. Les modifications sont conservées lorsque vous changez de tâche ou rechargez la fenêtre ; si l’enregistrement échoue, votre texte est conservé pour réessayer.
Utilisez @ ou le panneau des destinataires pour choisir des Agents ; les Agents sélectionnés apparaissent en haut pour pouvoir être retirés. Les mentions du panneau sont insérées à l’emplacement du curseur. Un @ initial remplace le destinataire actuel ; le texte avant le premier @ est adressé au destinataire actuel, et les mentions @ suivantes commencent de nouvelles instructions. Les mentions adjacentes partagent la description qui les suit. Après un envoi accepté, un destinataire unique reste sélectionné ; avec plusieurs destinataires, le message suivant est de nouveau adressé à Commander. Un choix manuel prévaut sur les transferts interactifs automatiques.
# Configuration des modèles
Orkas propose deux façons d’utiliser les modèles de conversation : choisir un modèle officiel géré par Orkas et disponible pour votre compte, ou connecter un fournisseur de modèles que vous utilisez déjà. Ce choix influe sur les capacités, la vitesse, le coût, la facturation et le chemin suivi par votre requête.
Pour un endpoint personnalisé compatible Responses, sélectionnez OpenAI Responses dans Protocole. Saisissez l’URL de base de l’API ; le suffixe /responses est supprimé automatiquement. Les configurations existantes conservent leur protocole.
Ce que cela vous apporte
- Les Modèles intégrés Orkas comprennent Orkas-1.5 et Orkas-1.5 Pro. Leur sélection actuelle de modèles de pointe couvre DeepSeek V4.1 Flash, les modèles GPT-6, les modèles Claude 5, Gemini 3.8 Flash et Kimi K3 ; la liste affichée dans Orkas fait toujours foi.
- Votre propre API Key permet de connecter votre propre fournisseur via OAuth ou une clé API, ou d’ajouter un point de terminaison personnalisé compatible OpenAI ou Anthropic avec son identifiant de modèle exact. Pour utiliser un forfait ChatGPT, choisissez OpenAI Codex et autorisez votre compte ; l’option OpenAI utilise une clé API facturée séparément du forfait. Pour un forfait Claude, choisissez Anthropic et autorisez votre compte ; son option de clé API est facturée séparément.
- Les modèles de conversation partagent un même sélecteur dans la zone de saisie de la tâche. Les services de recherche, d’image, de vidéo et de synthèse vocale se configurent séparément, tandis que les Agents CLI externes utilisent les paramètres de modèle de leur propre CLI. Le sélecteur de modèle commun reste visible, mais désactivé lorsque tous les destinataires sont des Agents CLI externes.
Idéal pour
- Utilisez un modèle officiel pour bénéficier d’un accès géré aux modèles actuels sans configurer de clé de fournisseur.
- Configurez votre propre fournisseur pour utiliser votre compte existant, votre facturation, votre point de terminaison ou un modèle précis.
- Changez de modèle lorsqu’une tâche exige des caractéristiques différentes de raisonnement, de programmation, de vision, de vitesse ou de coût.
Commencez ici
- Ouvrez Paramètres du compte > Modèles. Activez l’un des Modèles intégrés Orkas, ou ajoutez et testez un fournisseur dans Votre propre API Key.
- Dans une tâche, ouvrez le sélecteur de modèle et choisissez le modèle disponible ou la configuration de fournisseur enregistrée à utiliser.
- Configurez la recherche, l’image, la vidéo ou la synthèse vocale dans son propre groupe uniquement lorsque la tâche nécessite ce service.
# Projets
Un Projet offre à un objectif à long terme un espace de travail partagé, afin que les tâches associées commencent avec le même contexte au lieu de le reconstruire à chaque conversation.
Ce que cela vous apporte
- Regroupez l’objectif, les instructions durables, le résultat préféré et la mémoire du Projet.
- Réutilisez les Agents, les sources de la Bibliothèque et les autres ressources qui servent régulièrement à ce travail.
- Organisez les tâches associées, les conversations, les éléments à faire et les automatisations du Projet au même endroit.
Idéal pour
- Un objectif nécessite plusieurs tâches, par exemple lancer un produit, mener une recherche ou produire du contenu dans la durée.
- Les tâches futures doivent suivre les mêmes éléments de contexte, règles, préférences de résultat, Agents ou documents de référence.
- Les tâches, les éléments à faire et les automatisations planifiées appartiennent à un même ensemble de travaux en cours.
Commencez ici
Créez ou ouvrez un Projet, précisez l’objectif à long terme, puis ajoutez uniquement les instructions et ressources qui doivent s’appliquer à l’ensemble de ses tâches.
- Placez les règles qui doivent s’appliquer aux futures tâches du Projet dans Objectifs et règles (jusqu’à 4000 caractères).
- Placez plutôt les consignes temporaires dans la tâche actuelle.
- Ajoutez uniquement les Agents et les sources qui servent régulièrement à ce Projet, puis examinez la mémoire et les éléments à faire à mesure que le travail évolue.
- Gérez les tâches d’un Projet dans sa conversation. Lorsque Commander crée un Projet pour cette conversation, les tâches suivantes de la même réponse ciblent ce nouveau Projet par défaut ; demandez explicitement des tâches globales si nécessaire. Les autres Projets restent inaccessibles de l’extérieur.
- Un élément à faire qu’un Agent enregistre depuis une conversation lui est associé : tous les éléments globaux et, hors des Projets partagés, le premier élément ouvert du Projet dans cette conversation, y compris le premier d’un Projet créé depuis celle-ci. Les autres ne sont associés qu’au démarrage, les modifications ne les associent jamais, et exécuter depuis sa carte un élément associé continue dans cette conversation tant qu’elle reste dans le même périmètre. Une fois l’exécution démarrée avec succès, ouvrez Conversation de tâche sur sa carte pour revenir à la dernière exécution. Un nouveau démarrage réussi met le lien à jour ; un démarrage échoué ou une simple mise à jour du statut le laisse inchangé.
- Auto dans À faire fait avancer les tâches en attente lorsque leurs dépendances sont terminées. Désactivé par défaut, il nécessite Orkas en cours d’exécution sur l’appareil désigné. L’échéance ne programme pas le démarrage ; utilisez Automatisation dans la barre latérale pour une exécution à heure fixe.
Ajouter une tâche existante à un Projet
Pour une tâche qui ne fait pas encore partie d’un Projet, ouvrez le menu à trois points et choisissez Ajouter au projet. Sélectionnez un Projet existant et cliquez sur Déplacer, ou choisissez Nouveau projet et confirmez son nom. L’action est désactivée pendant l’exécution : attendez la fin, ou arrêtez la tâche et attendez que le travail restant se termine. L’historique et les pièces jointes restent avec la tâche.
Les Agents participants sont sélectionnés par défaut ; décochez ceux que vous ne souhaitez pas ajouter. Une tâche avec Commander uniquement n’affiche pas de section Agents. Décocher un Agent ne supprime pas un membre déjà présent dans le Projet.
Si certains Agents ne peuvent pas être ajoutés, la tâche et les membres ajoutés avec succès restent dans le Projet. Le message indique le nombre d’échecs ; ouvrez le Projet pour vérifier ses membres.
Commander crée un Projet ou une Automatisation lorsque vous le demandez ou acceptez sa proposition. Une demande explicite de livraison récurrente inclut déjà sa planification. Un nouveau Projet peut contenir les premières tâches et cette conversation ; le déplacement se termine à la fin de la réponse. Pour annuler le déplacement, dites-le dans la même conversation ou choisissez Retirer du projet. Le Projet lui-même est conservé. Vous pouvez aussi demander à Commander de déplacer cette conversation dans un Projet privé existant en donnant son nom exact. Le déplacement se termine après la réponse, sans modifier les objectifs, tâches ou membres. Utilisez le menu de la tâche pour un Projet partagé ou pour choisir les agents participants. En cas d’échec, la conversation reste en place ; réessayez depuis le menu.
Partager un Projet
En tant que propriétaire, ouvrez Membres > Inviter des membres, vérifiez le périmètre, puis créez et copiez le lien d’invitation. Vérifiez les places et l’expiration affichées. Les invités ouvrent Orkas depuis le lien et confirment le compte avec lequel rejoindre le Projet.
Les objectifs et règles, la mémoire, les fichiers, les éléments à faire et leurs pièces jointes sont partagés. Les tâches et automatisations restent privées. Les Agents personnalisés nécessitent un partage explicite ; les Agents CLI restent privés. Les cadenas indiquent le contenu privé des Projets partagés. Les membres peuvent modifier tout élément à faire ; l’avancement automatique traite uniquement ceux qui leur sont attribués. Dans À faire, utilisez Tout / Les miennes à droite de la barre du tableau pour filtrer le travail partagé ; les éléments personnels restent visibles. Par projet affiche ce contrôle pour le projet partagé sélectionné ; Par état, dès qu’un projet est partagé.
Le contenu est enregistré localement avant publication en arrière-plan ; l’enregistrement ne confirme pas sa réception par les membres. La synchronisation personnelle est distincte. Les modifications en attente sont réessayées en arrière-plan et les modifications compatibles sont fusionnées automatiquement. Seuls les conflits du Projet non résolus nécessitent de choisir une version. Utilisez Actualiser pour obtenir les mises à jour immédiatement. Les liens d’invitation n’attendent pas les transferts. Ceux-ci peuvent reprendre après une interruption ou un redémarrage ; suspendez la synchronisation ou réessayez dans l’espace membres. Le contenu se synchronise. Vous pouvez travailler avec des Agents locaux.
Laissez Orkas ouvert et autorisez les notifications dans Orkas et votre système. Les nouvelles tâches à faire partagées que d’autres membres vous attribuent peuvent déclencher un rappel en arrière-plan ; cliquez pour retrouver et mettre en évidence l’élément. Les éléments existants lors de la première synchronisation ne déclenchent aucun rappel.
Quitter le Projet ou en être retiré conserve une copie personnelle, supprime les Agents des autres membres et les éléments qui ne vous sont pas attribués, et suspend les automatisations. Rejoindre à nouveau crée un Projet partagé distinct. Arrêter le partage met fin à la collaboration et supprime les données partagées du cloud ; les copies téléchargées restent.
# Automatisation
L’automatisation transforme une instruction bien définie en travail exécuté ultérieurement, une seule fois ou selon une fréquence récurrente, sans que vous ayez à lancer manuellement la même tâche à chaque fois.
Ce que cela vous apporte
- Planifiez une exécution unique ou récurrente toutes les quelques heures, chaque jour, chaque semaine ou chaque mois, avec une date de fin ou une limite du nombre d’exécutions facultative.
- Associez l’automatisation à un Projet pour que chaque exécution puisse utiliser son contexte durable et ses ressources.
- Utilisez les modèles et connecteurs configurés au moment de l’exécution, consultez les résultats antérieurs et suspendez les exécutions futures sans les supprimer.
Idéal pour
- Vous avez besoin d’un rapport, d’un résumé, d’une collecte ou d’une revue toutes les quelques heures, chaque jour, chaque semaine ou chaque mois.
- Une vérification récurrente doit utiliser à chaque fois le même contexte de Projet ou le même service connecté.
- Une tâche ponctuelle doit être exécutée à une heure future précise, sans que vous ayez à vous en souvenir.
Commencez ici
Ouvrez Auto, rédigez l’instruction telle qu’elle devra être comprise lors de l’exécution, choisissez la fréquence, une éventuelle condition de fin et un éventuel Projet, sélectionnez l’appareil chargé de l’exécution, puis enregistrez et activez. Examinez le premier résultat avant de vous appuyer sur les exécutions futures.
Les menus hebdomadaires et mensuels proposent un choix unique par défaut. Activez la sélection multiple pour choisir des jours séparés, cochés à droite. Les jours de semaine vont du lundi au vendredi et sont disponibles uniquement en sélection unique. Mettez à jour l’application sur l’appareil chargé de l’exécution.
Fermer la fenêtre laisse Orkas exécuter les tâches et automatisations en arrière-plan. Cliquez sur son icône dans la barre des menus macOS ou la zone de notification Windows : Ouvrir revient à la fenêtre ; Quitter ferme sans confirmation. Quitter arrête les tâches actives et les exécutions planifiées jusqu’au prochain lancement. Démarrage automatique, dans Paramètres du compte → Général, est désactivé par défaut ; une fois activé, Orkas démarre sans afficher sa fenêtre. La veille ou l’arrêt peut interrompre l’exécution.
# Agents
Un Agent est un spécialiste réutilisable chargé d’un type de travail, avec un rôle, une méthode, un niveau d’exigence, des capacités et une mémoire propres à ce rôle.
Ce que cela vous apporte
- Transformez des attentes professionnelles récurrentes en un spécialiste à sélectionner, au lieu de les répéter.
- Dotez ce spécialiste d’un processus de travail, de données d’entrée requises, de critères de livraison, d’une mémoire et d’un accès aux capacités pertinentes.
- Utilisez un Agent exécuté par Orkas ou connectez un Agent CLI local pris en charge, tel que Codex, Claude Code ou OpenCode.
Idéal pour
- Vous avez régulièrement besoin du même point de vue spécialisé, par exemple en recherche, conception de produits, analyse de données ou révision de contenu.
- Le travail doit respecter des critères de qualité durables, utiliser des capacités précises ou mémoriser un contexte lié au rôle.
- Vous souhaitez confier une tâche à un CLI externe local tel que Codex, Claude Code ou OpenCode.
Commencez ici
- Ouvrez Équipe IA et choisissez + Créer pour définir un Agent Orkas, puis examinez son processus, ses données d’entrée, ses critères et sa mémoire.
- Sélectionnez un Agent dans la zone de saisie de la tâche lorsque ce spécialiste doit être responsable du travail. Ajoutez uniquement les Agents qui contribuent au résultat demandé.
- Pour utiliser Codex, Claude Code, OpenCode ou un autre CLI pris en charge, choisissez Connecter des Agents ou Équipe IA > + Créer > Externe après avoir installé ce CLI et vous y être connecté.
- Dans les détails de l’Agent externe, utilisez Paramètres d’exécution pour choisir les remplacements de modèle, de réflexion et d’autorisations pris en charge. Demander l’autorisation transmet les demandes d’approbation natives du CLI via la boîte de confirmation commune d’Orkas, qui affiche l’action du CLI ou le chemin sélectionné et renvoie la décision au CLI. OpenCode utilise le réglage fixe Accès complet et masque le sélecteur d’autorisations.
- Pour Claude Code, Codex et OpenCode, conservez l’espace de travail par défaut ou choisissez un répertoire de projet. Demandez à changer de projet pendant une tâche pour choisir un autre dossier existant.
- Pendant une tâche, Claude Code, Codex, OpenCode, Hermes et OpenClaw peuvent utiliser le navigateur intégré uniquement pour cette conversation. Vous pouvez passer à d’autres pages d’Orkas pendant que l’agent continue dans le navigateur de sa tâche. Les autres conversations et navigateurs externes restent inaccessibles. Dans Détails de la tâche > Navigateur, interagissez directement avec la page. L’IA attend pendant vos interactions et peut reprendre après 10 secondes sans activité, une fois les touches relâchées, le glissement et la composition de texte terminés. L’agent peut lire les valeurs des formulaires ordinaires, remplir et envoyer des champs y compris les mots de passe, codes et données de carte, et téléverser des fichiers depuis l’espace de travail ou les pièces jointes de la tâche. Les valeurs sensibles ne sont pas renvoyées au modèle. Les téléchargements ne demandent pas d’autorisation supplémentaire par site. Effectuez les CAPTCHA ou vérifications demandées par le site ; le retour automatique du contrôle ne redémarre pas une tâche arrêtée. L’IA téléverse les fichiers par leur chemin et enregistre les téléchargements ordinaires dans les pièces jointes de la tâche, sans sélecteur. Joignez les fichiers externes à la conversation. Les sélecteurs natifs du système de fichiers sont annulés pendant le contrôle par l’IA ; utilisez le site manuellement s’il ne propose aucun téléversement ou téléchargement ordinaire. L’IA peut autoriser ou refuser le maintien de l’écran allumé pour la demande en cours. Les autres autorisations du site nécessitent toujours votre décision.
La carte de bienvenue initiale affiche les Agents locaux installés pendant la vérification de leur version. Sélectionnez les outils et cliquez sur Connecter pour les ajouter à l’équipe IA avec la configuration par défaut. Voir à côté du message de réussite met en évidence les cartes enregistrées. Réessayer vérifie uniquement l’outil dont la vérification a échoué.
Si le CLI est inférieur à la version minimale, mettez-le à jour depuis la connexion, les détails de l’agent ou le bouton portant son nom au bas de la bulle d’erreur. La progression apparaît dans le bouton et le résultat à côté. Réessayez après la réussite. Les versions compatibles s’adaptent automatiquement ; modifiez un modèle choisi indisponible dans les paramètres d’exécution.
Pour un Agent exécuté par Orkas, demandez à Commander ou dans la conversation de modification de l’Agent d’enregistrer les Skills disponibles qu’il doit utiliser par défaut. Après une modification réussie, la liste est conservée entre les tâches et les redémarrages. Ces valeurs par défaut rendent les Skills disponibles au besoin ; elles ne les exécutent pas automatiquement, ne chargent pas toutes leurs instructions en même temps et n’empêchent pas la découverte d’autres Skills partagés admissibles. Sélectionner un Skill pour une seule tâche ne modifie pas la liste enregistrée. Les Agents CLI externes utilisent leur propre configuration de Skills.
Pour un travail exclusivement audio, sélectionnez VoiceStudio dans Équipe IA et fournissez un script ou un enregistrement. Demandez une narration, une transcription, des coupes ou un mixage avec la musique fournie. La génération vocale utilise votre service de synthèse vocale configuré et transmet le script en ligne ; la transcription et le montage utilisent des composants intégrés sans téléchargement à la première utilisation. Conservez ensemble le projet enregistré et les fichiers audio pour modifier ensuite les paragraphes ou le mixage. Réparez ou mettez à jour Orkas si un composant requis manque.
# Skills
Un Skill regroupe la méthode d’un travail répétable — étapes, vérifications, références et résultat attendu — afin que différentes tâches et différents Agents puissent la réutiliser.
Ce que cela vous apporte
- Conservez une méthode éprouvée, une liste de vérification, un modèle et des règles de résultat dans un même processus réutilisable.
- Appliquez la même méthode à plusieurs tâches et Agents sans créer une nouvelle identité de spécialiste.
- Créez un Skill manuellement, à partir d’une URL ou d’un dossier, importez un Skill ZIP local ou installez un Skill existant depuis la Marketplace.
Idéal pour
- Les mêmes étapes, modèles, vérifications ou formats de résultat doivent être fréquemment réutilisés.
- Plusieurs Agents ou tâches doivent suivre une méthode de travail commune.
- Vous souhaitez transformer un guide existant, une URL ou un dossier local en processus réutilisable.
Commencez ici
- Ouvrez Skills et choisissez + Créer pour commencer manuellement, à partir d’une URL ou d’un dossier. Terminez sa conversation de modification avant de vous y fier.
- Sélectionnez le Skill dans une tâche et décrivez le résultat normalement, en incluant les données d’entrée nécessaires à ce processus.
- Parcourez la Marketplace pour trouver un processus existant au lieu d’en créer un de toutes pièces.
- Pour mettre une skill en pause, ouvrez le menu ⋯ de sa carte dans Skills et choisissez Désactiver ; choisissez Supprimer pour retirer une skill que vous avez créée, et désinstallez celles de la Marketplace depuis la Marketplace.
# Connecteurs
Un connecteur donne à Orkas un accès autorisé à un service externe pour qu’une tâche puisse utiliser les données actuelles de ce service ou effectuer des actions permises sans exporter des fichiers à répétition.
Ce que cela vous apporte
- Lisez les informations à jour du compte ou de l’espace de travail connecté lorsque la tâche le nécessite.
- Créez, modifiez, envoyez ou effectuez d’autres actions prises en charge dans les limites des accès autorisés.
- Connectez un service du catalogue via son processus d’autorisation ou ajoutez un serveur MCP personnalisé de confiance.
Idéal pour
- La tâche nécessite des informations à jour qui évoluent dans un service externe.
- Orkas doit créer, modifier, envoyer ou agir autrement dans ce service avec votre autorisation.
- Un processus récurrent doit utiliser le même espace de travail ou compte connecté sans exporter des fichiers à chaque fois.
Commencez ici
- Ouvrez Connecteurs ou demandez à Commander, dans la tâche actuelle, de connecter ou reconnecter un service. Une autorisation simple ne nécessite qu’une entrée de connexion et votre consentement. Pour une configuration supplémentaire, Commander utilise le guide de configuration et l’assistance du navigateur ; Demander à Commander dans le panneau de configuration lance une tâche d’assistance distincte. Les valeurs des champs protégés ne sont pas transmises avec la demande. Vérifiez ensuite l’état connecté. Pour Feishu/Lark, DingTalk, WeCom ou Xero déjà connecté, ouvrez le menu à trois points de la carte et choisissez Autoriser à nouveau au besoin. La connexion et les capacités sélectionnées sont conservées ; revenez ensuite à la tâche.
- Non connecté ne signifie pas non pris en charge : consultez d’abord le catalogue disponible. Pour un serveur de confiance hors catalogue, utilisez Ajouter un serveur MCP et examinez l’adresse distante ou la commande locale avant la connexion.
- Sélectionnez le connecteur uniquement dans les tâches qui le nécessitent et indiquez clairement ce qu’Orkas peut lire ou faire.
Dans Orkas 1.7.0, les actions des connecteurs utilisent Paramètres du compte > Général > Autorisations des opérations locales, y compris les appels des Agents CLI externes. Les lectures reconnues et les modifications ordinaires ne nécessitent aucune confirmation. Prudent et Standard demandent une confirmation avant les actions sensibles ou non classées ; Confiance exécute les actions disponibles des connecteurs sans confirmation. Les actions interdites restent indisponibles. Développez Voir les détails pour examiner l’opération et les paramètres. Autoriser une fois approuve uniquement l’opération actuelle ; Autoriser pour cette tâche approuve toutes les opérations suivantes pour ce compte de connecteur, y compris les suppressions, jusqu’à la fin ou à l’arrêt de la tâche. Une reconnexion efface cette approbation ; les autorisations globales restent inchangées.
# Bibliothèque
La Bibliothèque transforme les documents de référence et les contenus durables en connaissances réutilisables. Une fois le traitement terminé, Orkas peut retrouver les passages les plus pertinents pour une question ou une tâche, sans vous obliger à téléverser et parcourir de nouveau les mêmes fichiers.
Ce que cela vous apporte
- Posez rapidement des questions fondées sur les sources et obtenez des réponses étayées par les politiques, manuels, recherches, notes ou documents produit traités.
- Comparez, résumez, extrayez ou rédigez à partir d’une sélection de documents sans rechercher manuellement chaque passage.
- Réutilisez les mêmes sources dans des tâches ultérieures, des Projets et sur les appareils synchronisés pris en charge.
Idéal pour
- Vous souhaitez obtenir rapidement des réponses fondées sur des politiques, manuels, recherches, documents produit, comptes rendus de réunion ou autres documents de référence.
- Plusieurs tâches doivent comparer, résumer, extraire ou rédiger à partir du même ensemble de sources.
- Les documents doivent rester disponibles pour de futures tâches ou sur un autre appareil synchronisé, au lieu de constituer une pièce jointe à usage unique.
Commencez ici
- Ouvrez la Bibliothèque, ajoutez des sources prises en charge, donnez-leur des noms reconnaissables et attendez la fin du traitement.
- Dans Commander ou une tâche de Projet, sélectionnez uniquement les sources de la Bibliothèque pertinentes pour la question actuelle.
- Posez une question directe ou décrivez le résultat souhaité. Si la réponse doit se limiter aux documents, demandez explicitement à Orkas d’utiliser uniquement les sources sélectionnées.
Retrouvez votre travail avec la recherche globale
Saisissez votre recherche puis appuyez sur Entrée. Recherchez un titre de tâche distinctif, une expression, un nom de fichier ou de Projet, puis affinez par Tâches, Agents, Skills ou Bibliothèque. Dans un Projet, la recherche dans la Bibliothèque couvre ce Projet et la Bibliothèque globale. Vous pouvez aussi filtrer par Automatisation ou À faire pour rechercher les éléments personnels et des projets par titre ou contenu, y compris les automatisations désactivées et les tâches terminées. Ouvrez un résultat pour retrouver son élément. La recherche de connecteurs couvre les noms et descriptions du catalogue ainsi que les noms de vos connecteurs personnalisés. Ouvrez un résultat pour retrouver sa carte.
# Applications
Applications transforme les résultats interactifs admissibles des tâches en outils réutilisables que vous pouvez relancer sans devoir d’abord retrouver et rouvrir la conversation d’origine.
Ce que cela vous apporte
- Applications > Créer : décrivez votre idée, créez, vérifiez et enregistrez.
- Ouvrez et utilisez directement une application enregistrée après la fin de la tâche qui l’a créée.
- Dans Applications, choisissez Modifier pour ouvrir une nouvelle tâche. Mettre à jour l’application d’origine conserve son identité ; Enregistrer une nouvelle application crée une copie indépendante. La mise à jour remplace le code et conserve les données compatibles. Si l’original a été supprimé, une nouvelle application est enregistrée. Après enregistrement d’une copie, les mises à jour de ce résultat ciblent la copie.
Idéal pour
- Orkas crée un tableau de bord interactif, une calculatrice, un formulaire, un outil de suivi ou un autre outil réutilisable.
- Vous souhaitez qu’un résultat reste facile à lancer après la fin de la tâche.
- Dans Applications, choisissez Modifier pour ouvrir une nouvelle tâche. Mettre à jour l’application d’origine conserve son identité ; Enregistrer une nouvelle application crée une copie indépendante. La mise à jour remplace le code et conserve les données compatibles. Si l’original a été supprimé, une nouvelle application est enregistrée. Après enregistrement d’une copie, les mises à jour de ce résultat ciblent la copie.
Commencez ici
Dans Applications, choisissez Modifier pour ouvrir une nouvelle tâche. Mettre à jour l’application d’origine conserve son identité ; Enregistrer une nouvelle application crée une copie indépendante. La mise à jour remplace le code et conserve les données compatibles. Si l’original a été supprimé, une nouvelle application est enregistrée. Après enregistrement d’une copie, les mises à jour de ce résultat ciblent la copie.
Ces capacités de l’hôte sont réservées aux applications locales : Les applications conçues pour Orkas peuvent utiliser le modèle configuré, les fichiers sélectionnés, le stockage de l’application, la Bibliothèque globale et les connecteurs activés lorsque cela est demandé et autorisé. Les appels au modèle peuvent entraîner des frais, mais ne demandent pas de consentement distinct pour l’application. Les actions sensibles des connecteurs suivent votre mode d’autorisation des opérations ; Confiance ne demande aucune confirmation. Autoriser pour cette utilisation reste valable jusqu’à la fermeture de l’application, pour ce compte de connecteur et ce type d’opération. La réouverture demande de nouveau une autorisation si nécessaire. L’export de fichiers crée un nouveau fichier. Chaque application dispose d’un bac à sable privé pour ses données et fichiers. Les applications utilisant le stockage cloud peuvent le synchroniser lorsque le même compte active la synchronisation sur chaque appareil ; les caches restent locaux. Un enregistrement ne signifie pas que le téléversement est terminé. Les anciennes données d’application restent locales sauf migration explicite, et les copies enregistrées restent indépendantes. Fermez et rouvrez après un changement de compte ou de configuration de modèle. Les anciennes applications et les exports HTML autonomes n’acquièrent pas automatiquement ces capacités.
Publiez depuis le menu Applications ; la page affiche votre quota. Les fonctions réservées au bureau bloquent la publication. Choisissez l’adaptation à la publication web pour ouvrir une tâche de modification ; vérifiez puis envoyez vous-même la demande préparée. Le menu des applications publiées propose Mettre à jour la publication si le code source est sur cet appareil, et Dépublier. Supprimer reste masqué jusqu’à la fin de la dépublication, même pour les applications suspendues. La dépublication supprime définitivement les données en ligne ; le code et les données locales sont conservés. ไฟล์ที่เผยแพร่และข้อมูลออนไลน์ใช้พื้นที่คลาวด์ของบัญชีร่วมกับการซิงค์และการทำงานร่วมกันในโครงการ รายละเอียดการเผยแพร่แสดงพื้นที่ไฟล์ ฐานข้อมูล และยอดรวม การลบระเบียนจะคืนพื้นที่เมื่อระบบเรียกคืนพื้นที่จัดเก็บจริงแล้วเท่านั้น
Les applications peuvent charger des scripts et ressources externes et appeler directement des services externes. Ces services reçoivent les données envoyées par l’application ; les appels directs ne passent pas par les dialogues d’autorisation des connecteurs. Les scripts externes disposent des capacités de l’application. L’authentification du service et les règles d’origine du navigateur restent applicables.
# Synchronisation cloud
La synchronisation cloud rend les données Orkas prises en charge disponibles sur les ordinateurs connectés au même compte, afin de poursuivre le travail sans export ni import manuels.
Ce que cela vous apporte
- Retrouvez les tâches, Projets, Agents, Skills et sources de Bibliothèque pris en charge sur vos appareils connectés.
- Poursuivez un processus en cours depuis un autre ordinateur une fois ses modifications synchronisées.
- Gardez les données propres à l’appareil, y compris les clés API de modèles et les pièces jointes de tâche, hors de la synchronisation cloud.
Idéal pour
- Vous utilisez Orkas sur plusieurs ordinateurs et souhaitez que le travail pris en charge suive votre compte.
- Une tâche, un Projet, un Agent, un Skill ou une source de Bibliothèque créé sur un appareil doit être disponible sur un autre.
- Vous souhaitez poursuivre un processus en cours sur un autre appareil connecté sans l’exporter et l’importer manuellement.
Commencez ici
Ouvrez Paramètres du compte > Données, activez la synchronisation cloud sur chaque appareil concerné, gardez Orkas ouvert pendant le premier téléversement et attendez la fin de la synchronisation avant de modifier le même élément ailleurs.
À l’expiration, la synchronisation est suspendue. Dans Paramètres du compte > Données, vérifiez la date de suppression et choisissez « Renouveler et reprendre ». Les données locales sont conservées. Si les données cloud ont été supprimées, réactivez la synchronisation après le renouvellement.
À savoir avant de vous y fier
- Gardez Orkas ouvert et connecté jusqu’à la fin de la synchronisation d’une modification importante, et évitez de modifier le même élément sur un autre appareil avant qu’elle soit terminée.
- Les pièces jointes de tâche ne sont pas synchronisées avec leur tâche. Ajoutez un fichier pris en charge à la Bibliothèque pour pouvoir le réutiliser sur un autre appareil synchronisé.
- Les clés API de modèles restent sur l’appareil où elles ont été configurées et ne sont pas synchronisées dans le cloud.
- Désactiver la synchronisation sur un appareil y arrête les synchronisations futures ; cela ne supprime pas les données cloud.
Nettoyer les anciennes tâches
Dans Paramètres du compte > Données, ouvrez le nettoyage et choisissez 7, 14, 30, 60, 90 ou 180 jours (30 par défaut). Affichez la liste, sélectionnez des projets ou des tâches, puis confirmez sur la même page. Rien n’est sélectionné au départ. La confirmation du nettoyage arrête automatiquement les tâches en cours ou en file d’attente. Vous pouvez consulter la conversation d’une tâche depuis cette liste, puis revenir pour poursuivre le nettoyage.
Filtrez tout l’historique par ancienneté, puis nettoyez par projet ou par tâche.
L’historique, les pièces jointes et les résultats intégrés vont dans la corbeille locale et peuvent être restaurés. Si la synchronisation est active, les tâches sont aussi supprimées des autres appareils. L’espace est libéré en vidant la corbeille. Les tâches épinglées, non lues, avec brouillons et les exécutions automatisées sont sélectionnables. Les brouillons non envoyés sont supprimés ; les paramètres d’automatisation sont conservés.
# Confidentialité et sécurité
Orkas privilégie le fonctionnement local, tandis que les modèles, connecteurs, Agents CLI externes, la synchronisation facultative et le partage peuvent transmettre ou stocker les données nécessaires à ces fonctionnalités. Les clés API de modèles restent sur l’appareil configuré, et les pièces jointes de tâche ne sont pas synchronisées avec leur tâche. Vérifiez le compte actif, les services sélectionnés, le mode d’autorisation et le texte de confirmation avant tout travail sensible. Consultez Sécurité & confiance pour connaître les limites actuelles du stockage, du chiffrement, des échanges réseau et du partage.
# FAQ
Comment démarrer une tâche dans Orkas ?
Ouvrez une nouvelle tâche et décrivez le résultat souhaité. Vous pouvez énumérer plusieurs tâches, une par ligne. Ajoutez uniquement les fichiers ou ressources nécessaires, puis suivez le statut visible jusqu’à ce que le résultat soit prêt.
Quand utiliser une pièce jointe de tâche, la Bibliothèque ou un Projet ?
Utilisez une pièce jointe de tâche pour une seule conversation, la Bibliothèque pour les documents à réutiliser et un Projet lorsque plusieurs tâches partagent des instructions, des sources, une mémoire ou des automatisations.
Que vérifier lorsqu’une tâche ne s’exécute pas ?
Vérifiez d’abord l’état visible de la tâche. Vous pouvez demander à Commander d’examiner les informations d’état de l’application prises en charge et expurgées des données sensibles, puis de proposer un raccourci vers l’écran concerné. Répondez aux questions en attente, rétablissez les ressources indisponibles et ne réessayez qu’après avoir vérifié si une action externe a déjà réussi.
Où gérer les modèles, les autorisations, la mémoire, la synchronisation et les données du compte ?
Ouvrez l’entrée du compte en bas de la barre latérale et choisissez Paramètres du compte. Utilisez Compte pour l’offre et les crédits restants, Données pour la mémoire et la synchronisation, Modèles pour configurer la conversation et les services, et Général pour les autorisations, les notifications, la langue et les mises à jour.