يتطلب خادم MCP الرسمي وواجهة البرمجة النصية الخارجية إصدار Studio. أما مشروع المجتمع davinci-resolve-lua-mcp فيشغّل Lua داخل الإصدار المجاني؛ ويذكر مؤلفه أنه اختبر Resolve 21.1.0.17 على Apple Silicon. دعم Windows تجريبي. لم تتحقق Orkas من هذا التكامل من البداية إلى النهاية.
الإجابة المختصرة: أيًّا كانت نسختك، دع VideoStudio في Orkas يُعدّ المونتاج الأولي والترجمة من لقطاتك، ثم أكمل التحرير في Resolve. وعلى Resolve Studio يمكنك أيضًا ربط خادم MCP الرسمي وترك وكيل يعمل في الخط الزمني الخاص بك.
هل يستطيع Claude تحرير الفيديو في DaVinci Resolve؟
يعتمد ذلك على النسخة:
- DaVinci Resolve Studio. يتضمن Resolve Studio 21.1 خادم MCP مدمجًا يُضبط من File ▸ Setup AI Assistants. وتسمّي Blackmagic كلًا من Claude وClaude Code وChatGPT Codex مساعدين مدعومين. والوكيل المتصل بهذه الطريقة يعمل في مشروعك عبر وظائف البرمجة النصية في Resolve.
- يتطلب خادم MCP الرسمي وواجهة البرمجة النصية الخارجية إصدار Studio. أما مشروع المجتمع davinci-resolve-lua-mcp فيشغّل Lua داخل الإصدار المجاني؛ ويذكر مؤلفه أنه اختبر Resolve 21.1.0.17 على Apple Silicon. دعم Windows تجريبي. لم تتحقق Orkas من هذا التكامل من البداية إلى النهاية.
- ملفات عادية، على النسختين. يمكن للوكيل تنفيذ التحرير خارج Resolve وتسليمك مونتاجًا أوليًا بصيغة MP4 والترجمة في ملف .srt. ويستورد Resolve الاثنين، بما في ذلك النسخة المجانية.
لتفاصيل الخادم الرسمي وخوادم الجهات الخارجية، اقرأ دليلنا إلى DaVinci Resolve MCP. أما هذه المقالة فتتناول إنجاز التحرير نفسه.
حرّر الفيديو باستخدام VideoStudio في Orkas
ننصحك بالبدء بـ VideoStudio، وكيل الفيديو المدمج في Orkas، أيًّا كانت نسخة Resolve التي تستخدمها. أعطه لقطاتك وصِف له النتيجة التي تريدها. فهو يقترح التحرير، وينتظر موافقتك، ثم يُنتج الفيديو. ويمكنه حذف فترات التوقف الطويلة وكلمات الحشو، وإضافة الترجمة والتعليق الصوتي، وإنشاء نسخ عمودية لـ Shorts وReels، وإعداد نسخ بلغات أخرى. ويعمل على macOS وWindows ولا يحتاج إلى البرمجة النصية في Resolve.
- ثبّت Orkas وسجّل الدخول. تحصل الحسابات الجديدة على 500 رصيد مجاني للنماذج المدمجة، فيمكنك البدء من دون مفتاح API. ويمكنك أيضًا ربط مزوّد النماذج الخاص بك.
- اختر VideoStudio وأضف مقاطعك.
- صِف النتيجة: المدة، ونسبة العرض إلى الارتفاع، وما يجب الإبقاء عليه، ولغة الترجمة، والملفات التي تريد استلامها.
- راجع التحرير المقترح قبل الإخراج. ثم راجع الفيديو واطلب تغييرات محددة، مثل افتتاحية أقصر أو لقطة ختامية مختلفة.
مهمة تُسندها إلى VideoStudio
أضف لقطاتك، واستبدل ما بين الأقواس المعقوفة، ثم أرسل هذا إلى VideoStudio:
حرّر [لقطاتي] لتصبح فيديو مدته [دقيقتان] موجّهًا إلى [الجمهور].
اقرأ اللقطات واعرض عليّ التحرير قبل الإخراج.
احذف فترات التوقف الطويلة وكلمات الحشو مثل "um" و"uh".
احتفظ بأوضح لقطة لكل نقطة وأضف ترجمة باللغة [العربية].
سلّمني ملف MP4 من دون ترجمة مدمجة في الصورة، ومعه ملف .srt مطابق
حتى أكمل التحرير في DaVinci Resolve.
لا تغيّر ملفاتي الأصلية.عندما يجهز التحرير، اطلب تغييرات محددة، مثل: «ابدأ باللقطة الثانية، واحذف المثال الأوسط، وأبقِ الباقي». يعدّل VideoStudio ذلك الجزء ويحتفظ بما وافقت عليه مسبقًا.
أكمل التحرير في DaVinci Resolve
اترك للوكيل المهام التي تتكرر بالطريقة نفسها في كل مرة، واستخدم Resolve للقرارات التي تحتاج إلى عين محرر: الإيقاع، والموسيقى، ومعالجة الألوان، وعناوين Fusion، ومزج الصوت الخاص بك في Fairlight.
- استورد ملف MP4 إلى Media Pool وأضفه إلى خط زمني.
- استورد ملف .srt (File ▸ Import ▸ Subtitle) واسحبه إلى الخط الزمني كمسار ترجمة، حيث يمكنك إعادة تنسيق الترجمة.
- تحقّق من التزامن. قارن أول ترجمة وآخرها بالصوت، وأعد التحقق بعد أي قص جديد.
على Resolve Studio: دع وكيلًا يعمل في الخط الزمني الخاص بك
إذا كان لديك Studio وتريد أن يُجري وكيل تغييرات داخل مشروعك، فاربط خادم MCP الرسمي في Resolve. فـ Orkas عميل MCP: في محادثة، اطلب من القائد إضافة الخادم كموصّل، أو اربط Claude Code الخاص بك (اختر ربط الوكلاء من الشريط الجانبي) ودعه يستخدم الخادم.
- استخدم هذا المسار لأعمال المشروع مثل تنظيم Media Pool، وبناء الخطوط الزمنية، وتطبيق التغييرات على مقاطع متعددة. أما التحرير نفسه، فدورة VideoStudio القائمة على الخطة أولًا ثم الإخراج أسرع عادةً.
- احفظ نسخة من المشروع قبل أن يغيّره الوكيل، واطلب خطة قبل أن يبدأ التحرير.
- يعمل الوكيل انطلاقًا مما يتيحه Resolve، مثل المقاطع والعلامات والخط الزمني، لا من مشاهدة اللقطات.
أي مسار تختار؟
| وضعك | ابدأ بـ | ما تحصل عليه |
|---|---|---|
| النسخة المجانية من Resolve | VideoStudio في Orkas | ملف MP4 وملف .srt ونسخ أخرى لإكمالها في Resolve |
| Resolve Studio، وتريد إنجاز التحرير بسرعة | VideoStudio في Orkas | الملفات نفسها، مع مراجعة التحرير قبل الإخراج |
| Resolve Studio، وتريد إجراء التغييرات داخل المشروع | خادم Resolve MCP الرسمي، مضافًا إلى Orkas كموصّل | وكيل يعمل في مشروعك المفتوح |
| مواصلة استخدام Claude Code الذي لديك بالفعل | Claude Code متصلًا في Orkas | المهام نفسها، تُشغَّل باشتراك Claude الخاص بك |
أسئلة شائعة
هل يستطيع Claude تحرير الفيديو في DaVinci Resolve؟
يتطلب خادم MCP الرسمي وواجهة البرمجة النصية الخارجية إصدار Studio. أما مشروع المجتمع davinci-resolve-lua-mcp فيشغّل Lua داخل الإصدار المجاني؛ ويذكر مؤلفه أنه اختبر Resolve 21.1.0.17 على Apple Silicon. دعم Windows تجريبي. لم تتحقق Orkas من هذا التكامل من البداية إلى النهاية.
هل يمكنني استخدام Claude مع النسخة المجانية من DaVinci Resolve؟
يتطلب خادم MCP الرسمي وواجهة البرمجة النصية الخارجية إصدار Studio. أما مشروع المجتمع davinci-resolve-lua-mcp فيشغّل Lua داخل الإصدار المجاني؛ ويذكر مؤلفه أنه اختبر Resolve 21.1.0.17 على Apple Silicon. دعم Windows تجريبي. لم تتحقق Orkas من هذا التكامل من البداية إلى النهاية.
هل أحتاج إلى Claude Code أو مفتاح API؟
لا. يعمل VideoStudio في Orkas بالنماذج المدمجة، وتحصل الحسابات الجديدة على 500 رصيد مجاني. وإذا كنت تستخدم Claude Code أو مزوّد نماذج خاصًا بك، فيمكنك ربطهما بدلًا من ذلك.
هل يعمل على Windows وMac؟
يعمل Orkas وVideoStudio وDaVinci Resolve على كليهما.
هل يحلّ الوكيل محل المحرر؟
لا. فهو يتولى المهام المتكررة، مثل فترات التوقف وكلمات الحشو والترجمة والصيغ الإضافية. أما القصة والإيقاع ومعالجة الألوان وأفضل لقطة فتبقى بين يديك.
للاطلاع على سير العمل نفسه مع برامج تحرير أخرى، راجع كيف تحرر الفيديو باستخدام Claude في Premiere Pro وكيف تحرر الفيديو باستخدام Claude في Final Cut Pro. ولتجربته على لقطاتك، نزّل Orkas وابدأ بـ VideoStudio.