دليل مستخدم Orkas
ابدأ بمهمة، ثم تعرّف على كل ميزة أساسية من خلال عناصر التحكم الظاهرة في تطبيق سطح المكتب. جُمعت الخصوصية والأمان والأسئلة الشائعة في أقسام منفصلة.
# أخبر Orkas بما تريد إنجازه
افتح مهمة جديدة وصِف النتيجة التي تريدها في جملة أو جملتين. إذا كانت لديك عدة مهام، فاكتب كلًا منها في سطر مستقل. سيساعدك Orkas على تقسيمها ويسألك عن التفاصيل المهمة الناقصة.
على سبيل المثال:
- لخّص هذا التقرير واسرد القرارات التي أحتاج إلى اتخاذها.
- قارن هذه الخيارات الثلاثة وأوصِ بأحدها بما يناسب ميزانيتي.
- حوّل هذه الملاحظات إلى عرض تقديمي لمراجعة الأسبوع المقبل.
يمكنك أيضًا سؤال Commander عن كيفية استخدام Orkas. في الطلبات المدعومة، يمكنه تقديم اختصار يُفتح بنقرة أو إتمام التغيير عبر سير العمل المخصص؛ أما الخطوات المحمية أو ذات التبعات المهمة فلا تزال تتطلب تدخّلك.
# مهمتك الأولى
يحدّد الطلب المفيد النتيجة والمواد المصدرية والجمهور أو الاستخدام المقصود، وأي متطلبات مهمة تتعلق بالتنسيق أو الموعد النهائي أو حدود الموافقة.
إذا لم تفتح الصفحة تلقائيًا، انسخ الرابط وسجّل الدخول في المتصفح.
بعد الشراء في الإصدار التجاري، عُد إلى Orkas وافتح إعدادات الحساب > الحساب. إذا لم يتأكد الدفع أو كانت المزايا المدفوعة لا تزال قيد التحديث، حدّث الحالة. يتحقق ذلك من عملية الشراء نفسها دون دفع جديد. عدم التأكيد وحده لا يعني فشل الدفع.
افتح Commander
ابدأ مهمة جديدة من منطقة المحادثة الرئيسية.
صِف النتيجة
وضّح شكل النتيجة الناجحة والقيود المهمة.
أضف السياق ذي الصلة فقط
أرفق ملفًا أو اختر وكيلًا أو مهارة أو موصّلًا أو مصدرًا من المكتبة عندما تحتاج المهمة إليه.
اختر بيئة التشغيل
استخدم النموذج المعروض في حقل إدخال المهمة. لإضافة وكيل CLI خارجي، استخدم «ربط وكيل برمجة» في صفحة فريق الذكاء الاصطناعي، أو منتقي الوكلاء @ في محرّر الرسائل.
تابع التقدم
أجب عن طلبات القرارات أو التفاصيل أو الأذونات أو النماذج. قد تظهر لوحة أسئلة Codex فوق حقل إدخال الرسائل أثناء استمرار العمل: اختر كل إجابة أو اكتبها، ثم اختر «إرسال الإجابة». تبقى المسودات محفوظة عند التبديل بين المهام. تظل البطاقات غير المجاب عنها متاحة ما دامت جولة CLI الحالية تقبل الإدخال. اختر «إلغاء» لإغلاق سؤال لم تُجب عنه دون إرسال إجابة أو إيقاف المهمة. تبقى الأسئلة الملغاة مغلقة بعد التبديل بين المهام أو إعادة التحميل. إذا فشل الإلغاء، تُحفظ مسودتك لإعادة المحاولة. تُغلق اللوحة أيضًا بعد الإجابة أو عند انتهاء الجولة. تبقى الإجابة المرسلة في المحادثة. أرسل رسالة جديدة للمتابعة بعد انتهاء الجولة. لأسئلة Claude Code، حدّد الخيارات المطلوبة أو أدخل إجابة مخصصة، ثم أكّد.
راجع النتيجة
افتح المخرج أو نزّله، ثم اطلب تعديلًا محددًا في المهمة نفسها ما دام سياقها لا يزال مناسبًا.
توفر الرسائل في قائمة الانتظار خيارات «إرسال الآن» عند توافره، و«تحرير»، و«إلغاء». يعيد «تحرير» الرسالة والمرفقات والمراجع وشرائح الموارد إلى مربع الإدخال الرئيسي. تنتظر الرسائل الأخرى في القائمة بينما تستمر الردود قيد التنفيذ. استخدم زر علامة الصح للحفظ في الموضع نفسه من القائمة، أو Escape للإبقاء على الرسالة الأصلية، أو «إلغاء» في صفها لإلغائها دون إرسال. يعيد كل إجراء مكتمل مسودتك السابقة. تبقى التعديلات محفوظة عند التبديل بين المهام وإعادة تحميل النافذة؛ ويحفظ فشل الحفظ نصّك لإعادة المحاولة.
استخدم @ أو لوحة المستلمين لاختيار الوكلاء؛ ويظهر الوكلاء المحددون في الأعلى لإتاحة إزالتهم. تُدرج إشارات اللوحة عند موضع المؤشر. تستبدل @ في البداية المستلم الحالي؛ ويذهب النص قبل أول @ إلى المستلم الحالي، وتبدأ إشارات @ اللاحقة تعليمات جديدة. تتشارك الإشارات المتجاورة الوصف الذي يليها. بعد قبول الإرسال، يبقى المستلم الواحد محددًا؛ أما عند تعدد المستلمين، فتعود الرسالة التالية إلى Commander. تكون الأولوية للاختيار اليدوي على عمليات التسليم التفاعلية التلقائية.
# إعداد النماذج
يتيح لك Orkas طريقتين لاستخدام نماذج المحادثة: اختيار نموذج رسمي يديره Orkas وجاهز لحسابك، أو ربط مزوّد نماذج تستخدمه بالفعل. يؤثر هذا الاختيار في القدرات والسرعة والتكلفة والفوترة والمسار الذي يسلكه طلبك.
لخدمة مخصصة تدعم Responses، اختر OpenAI Responses في حقل البروتوكول. أدخل عنوان API الأساسي؛ تُحذف اللاحقة /responses تلقائيًا. تحتفظ الإعدادات الحالية بالبروتوكول المحدد.
ما الذي يقدمه لك
- تشمل نماذج Orkas المدمجة Orkas-1.5 وOrkas-1.5 Pro. وتضم تشكيلتها الحالية من النماذج المتقدمة DeepSeek V4.1 Flash ونماذج GPT-6 ونماذج Claude 5 وGemini 3.8 Flash وKimi K3؛ وتظل القائمة المعروضة في Orkas هي المرجع المعتمد دائمًا.
- يتيح لك خيار API Key الخاص بك ربط مزوّدك عبر OAuth أو مفتاح API، أو إضافة نقطة اتصال مخصصة متوافقة مع OpenAI أو Anthropic باستخدام معرّف النموذج الدقيق. لاستخدام خطة ChatGPT، اختر OpenAI Codex وفوّض حسابك؛ أما خيار OpenAI فيستخدم مفتاح API تتم محاسبته بشكل منفصل عن الخطة. لاستخدام خطة Claude، اختر Anthropic وفوّض حسابك؛ أما خيار مفتاح API فتتم محاسبته بشكل منفصل.
- تشترك نماذج المحادثة في محدّد واحد ضمن حقل إدخال المهمة. تُضبط خدمات البحث والصور والفيديو وتحويل النص إلى كلام بشكل منفصل، بينما يستخدم وكلاء CLI الخارجيون إعدادات النماذج الخاصة بواجهات سطر الأوامر لديهم. يظل عنصر التحكم المشترك في النموذج ظاهرًا لكنه معطّل عندما يكون كل المستلمين وكلاء CLI خارجيين.
الأنسب لـ
- استخدم نموذجًا رسميًا عندما تريد وصولًا مُدارًا إلى النماذج الحالية دون إعداد مفتاح مزوّد.
- اضبط مزوّدك الخاص عندما تريد استخدام حسابك الحالي أو فوترتك أو نقطة اتصالك أو نموذج محدد.
- بدّل النماذج عندما تتطلب المهمة خصائص مختلفة في الاستدلال أو البرمجة أو الرؤية أو السرعة أو التكلفة.
ابدأ هنا
- افتح إعدادات الحساب > النماذج. فعّل أحد نماذج Orkas المدمجة المتاحة، أو أضف مزوّدًا واختبره ضمن API Key الخاص بك.
- داخل المهمة، افتح عنصر التحكم في النموذج واختر النموذج الجاهز أو إعداد المزوّد المحفوظ الذي تريد استخدامه.
- اضبط البحث أو الصور أو الفيديو أو تحويل النص إلى كلام في مجموعته الخاصة فقط عندما تحتاج المهمة إلى تلك الخدمة.
# المشاريع
يمنح المشروع هدفًا طويل الأمد مساحة عمل مشتركة واحدة، بحيث تبدأ المهام ذات الصلة بالخلفية نفسها بدلًا من إعادة بناء السياق في كل محادثة.
ما الذي يقدمه لك
- احتفظ بالهدف والتعليمات الثابتة والمخرجات المفضلة وذاكرة المشروع معًا.
- أعد استخدام الوكلاء ومصادر المكتبة والموارد الأخرى التي تدعم العمل بانتظام.
- نظّم المهام والمحادثات وبنود قائمة العمل وأتمتة المشروع ذات الصلة في مكان واحد.
الأنسب لـ
- سيتطلب الهدف عدة مهام، مثل إطلاق منتج أو إجراء بحث أو إنتاج محتوى على مدى فترة زمنية.
- ينبغي أن تتبع المهام المستقبلية الخلفية أو القواعد أو المخرجات المفضلة أو الوكلاء أو المواد المرجعية نفسها.
- تنتمي المهام وبنود قائمة العمل والأتمتة المجدولة إلى مجموعة واحدة من الأعمال الجارية.
ابدأ هنا
أنشئ مشروعًا أو افتحه، وحدّد الهدف المستمر، ثم أضف فقط التعليمات والموارد التي ينبغي أن تنطبق على مهامه جميعًا.
- ضع القواعد التي ينبغي تطبيقها على مهام المشروع المستقبلية في الأهداف والقواعد (حتى 4000 حرف).
- وضع التوجيهات المؤقتة في المهمة الحالية بدلًا من ذلك.
- أضف فقط الوكلاء والمصادر التي تدعم هذا المشروع بانتظام، ثم راجع الذاكرة وبنود قائمة العمل مع تغيّر العمل.
- أدر مهام المشروع في محادثته. عندما ينشئ Commander مشروعًا لهذه المحادثة، تستهدف المهام اللاحقة في الرد نفسه المشروع الجديد افتراضيًا؛ اطلب المهام العامة صراحةً عند الحاجة. تبقى المشاريع الأخرى غير متاحة من خارجها.
- يُربط البند الذي يحفظه Agent من محادثة بتلك المحادثة: كل البنود العامة، وخارج المشاريع المشتركة أول بند مفتوح للمشروع في تلك المحادثة، بما في ذلك أول بند في مشروع أُنشئ منها. لا تُربط البنود الأخرى إلا عند بدء تنفيذها، ولا يربطها التحرير أبدًا، وتشغيل بند مربوط من بطاقته يتابع العمل في تلك المحادثة ما دامت ضمن النطاق نفسه. بعد بدء التنفيذ بنجاح، افتح «محادثة المهمة» على بطاقته للعودة إلى أحدث تنفيذ. يحدّث البدء الجديد الناجح الرابط؛ أما فشل البدء أو تحديث الحالة فقط فيُبقيه دون تغيير.
- يُقدّم خيار «تلقائي» في المهام المعلّقة العمل عندما تكتمل المهام التي يعتمد عليها. يكون متوقفًا افتراضيًا ويتطلب تشغيل Orkas على الجهاز المعيّن. تاريخ الاستحقاق ليس موعد بدء مجدولًا؛ استخدم الأتمتة في الشريط الجانبي للتشغيل حسب الوقت.
أضف مهمة موجودة إلى مشروع
للمهمة الموجودة خارج مشروع، افتح قائمة النقاط الثلاث واختر «إضافة إلى مشروع». حدّد مشروعًا موجودًا وانقر «نقل»، أو اختر «مشروع جديد» وأكّد اسمه. يكون هذا الإجراء معطّلًا أثناء تشغيل المهمة؛ انتظر انتهاءها، أو أوقفها وانتظر انتهاء العمل المتبقي. يبقى السجل والمرفقات مع المهمة.
يُحدّد الوكلاء المشاركون افتراضيًا؛ أزل تحديد أي وكيل لا تريد إضافته. لا تحتوي المهمة التي تقتصر على Commander على قسم للوكلاء. إزالة تحديد وكيل لا تزيل عضوًا موجودًا في المشروع.
إذا تعذّرت إضافة بعض الوكلاء، تبقى المهمة في المشروع وتُحفظ الإضافات الناجحة. تعرض الرسالة عدد الإضافات الفاشلة؛ افتح المشروع للتحقق من أعضائه.
ينشئ Commander مشروعًا أو مهمة تلقائية عندما تطلب ذلك أو تقبل اقتراحه. الطلب الصريح لتسليم متكرر يتضمن طلب جدولته. يمكن أن يتضمن المشروع الجديد المهام الأولى وهذه المحادثة؛ ويكتمل نقل المحادثة عند انتهاء الرد. للتراجع عن النقل، اذكر ذلك في المحادثة نفسها أو اختر «إزالة من المشروع». يبقى المشروع نفسه محفوظًا. يمكنك أيضًا طلب نقل هذه المحادثة من Commander إلى مشروع خاص موجود بذكر اسمه الدقيق. يتم النقل بعد انتهاء الرد دون تغيير الأهداف أو المهام أو الأعضاء. استخدم قائمة المهمة للمشاريع المشتركة أو لاختيار الوكلاء المشاركين. إذا فشل النقل، تبقى المحادثة في مكانها؛ أعد المحاولة من القائمة.
مشاركة مشروع
بصفتك المالك، افتح الأعضاء > دعوة أعضاء، وراجع نطاق المشاركة ثم أنشئ رابط الدعوة وانسخه. تحقق من عدد المقاعد وتاريخ الانتهاء المعروضين. يفتح المدعوون Orkas من الرابط ويؤكدون الانضمام بالحساب المطلوب.
تُشارك الأهداف والقواعد والذاكرة والملفات وقائمة الأعمال ومرفقاتها. تبقى المهام وعمليات الأتمتة خاصة. تتطلب الوكلاء المخصصة مشاركة صريحة، وتبقى وكلاء CLI خاصة. يشير القفل إلى محتوى خاص داخل المشروع المشترك. يمكن للأعضاء تعديل أي عمل، لكن التقدم التلقائي يعالج الأعمال المسندة إليهم فقط. في المهام المطلوبة، استخدم الكل / مهامي في نهاية شريط أدوات اللوحة لتصفية العمل المشترك؛ وتبقى المهام الشخصية ظاهرة. يظهر الخيار في حسب المشروع للمشروع المشترك المحدد، وفي حسب الحالة عند وجود أي مشروع مشترك.
يُحفظ المحتوى محليًا قبل نشره في الخلفية؛ الحفظ لا يؤكد وصوله إلى الأعضاء. المزامنة السحابية الشخصية مستقلة. تُعاد محاولة مزامنة التعديلات المعلقة في الخلفية، وتُدمج التعديلات المتوافقة تلقائيًا. وحدها تعارضات المشروع التي لم تُحل تلقائيًا تتطلب اختيار نسخة. استخدم التحديث لجلب المستجدات فورًا. لا تنتظر روابط الدعوة الرفع. يمكن استئنافه بعد الانقطاع أو إعادة التشغيل؛ أوقف المزامنة مؤقتًا أو أعد المحاولة في قسم الأعضاء. تجري مزامنة المحتوى. يمكنك العمل باستخدام Agents المحليين.
أبقِ Orkas قيد التشغيل واسمح بالإشعارات في التطبيق والنظام. قد تُرسل بنود المهام المشتركة الجديدة التي ينشئها الأعضاء الآخرون ويسندونها إليك تذكيرات في الخلفية؛ انقر للانتقال إلى البند وتمييزه. لا ترسل البنود الموجودة عند المزامنة الأولى تذكيرات.
عند المغادرة أو الإزالة تبقى نسخة شخصية، وتُحذف وكلاء الأعضاء الآخرين والأعمال غير المسندة إليك، وتتوقف أتمتة المشروع مؤقتًا. تنشئ العودة مشروعًا مشتركًا منفصلًا. إنهاء المالك للمشاركة يوقف التعاون للجميع ويحذف البيانات السحابية المشتركة؛ وتبقى النسخ التي تم تنزيلها.
# الأتمتة
تحوّل الأتمتة تعليمات واضحة إلى عمل يُنفّذ مرة واحدة لاحقًا أو وفق جدول متكرر، دون أن تبدأ المهمة نفسها يدويًا في كل مرة.
ما الذي يقدمه لك
- جدول تنفيذًا لمرة واحدة أو تكرارًا كل بضع ساعات أو يوميًا أو أسبوعيًا أو شهريًا، مع تاريخ انتهاء أو حد لعدد مرات التنفيذ اختياريًا.
- اربط الأتمتة بمشروع حتى يتمكن كل تنفيذ من استخدام سياقه وموارده الثابتة.
- استخدم النماذج والموصّلات المضبوطة وقت التنفيذ، وراجع النتائج السابقة، وأوقف عمليات التنفيذ المستقبلية مؤقتًا دون حذفها.
الأنسب لـ
- تحتاج إلى تقرير أو ملخص أو تجميع مواد أو مراجعة كل بضع ساعات أو يوميًا أو أسبوعيًا أو شهريًا.
- ينبغي لفحص متكرر استخدام سياق المشروع أو الخدمة المتصلة نفسها في كل مرة.
- ينبغي تنفيذ مهمة لمرة واحدة في وقت محدد مستقبلًا بدلًا من الاضطرار إلى تذكّرها يدويًا.
ابدأ هنا
افتح «الأتمتة»، واكتب التعليمات كما ينبغي فهمها وقت التنفيذ، واختر الجدول وشرط الانتهاء الاختياري والمشروع الاختياري، وحدّد الجهاز الذي ينبغي أن ينفّذها، ثم احفظها وفعّلها. راجع النتيجة الأولى قبل الاعتماد على عمليات التنفيذ المستقبلية.
تبدأ قوائم الأيام الأسبوعية والشهرية باختيار واحد. فعّل الاختيار المتعدد لاختيار أيام غير متتالية؛ تظهر علامة على يمين العناصر المحددة. أيام الأسبوع تعني الاثنين إلى الجمعة، وهي متاحة للاختيار الواحد فقط. حدّث التطبيق على جهاز التنفيذ.
عند إغلاق النافذة، يواصل Orkas المهام والأتمتة في الخلفية. انقر أيقونته في شريط قوائم macOS أو علبة نظام Windows: فتح Orkas يعيد النافذة، وخروج من Orkas يغلق التطبيق دون تأكيد. يوقف الخروج العمل الجاري والتنفيذ المجدول حتى تشغيل Orkas مجددًا. التشغيل عند بدء التشغيل في إعدادات الحساب ← عام معطّل افتراضيًا؛ عند تفعيله يبدأ Orkas بنافذة مخفية. قد يوقف السكون أو إيقاف الكمبيوتر التنفيذ.
# الوكلاء
الوكيل متخصص قابل لإعادة الاستخدام يتولى نوعًا من العمل، وله دور وطريقة ومعيار جودة وقدرات وذاكرة خاصة بالدور محددة بوضوح.
ما الذي يقدمه لك
- حوّل التوقعات المهنية المتكررة إلى متخصص يمكنك اختياره بدلًا من إعادة شرحها.
- زوّد المتخصص بسير عمل ومدخلات مطلوبة ومعايير تسليم وذاكرة وإمكانية الوصول إلى القدرات ذات الصلة.
- استخدم وكيلًا يشغّله Orkas أو اربط وكيل CLI محليًا مدعومًا مثل Codex أو Claude Code أو OpenCode.
الأنسب لـ
- تحتاج مرارًا إلى المنظور المتخصص نفسه، مثل البحث أو تصميم المنتجات أو تحليل البيانات أو مراجعة المحتوى.
- ينبغي أن يتبع العمل معايير جودة ثابتة، أو يستخدم قدرات محددة، أو يتذكر سياقًا متعلقًا بالدور.
- تريد أن تتولى أداة CLI خارجية محلية مثل Codex أو Claude Code أو OpenCode مهمةً ما.
ابدأ هنا
- افتح فريق الذكاء الاصطناعي واختر «إنشاء وكيل» لتعريف وكيل Orkas، ثم راجع سير عمله ومدخلاته ومعاييره وذاكرته.
- حدّد وكيلًا في حقل إدخال المهمة عندما ينبغي أن يتولى ذلك المتخصص العمل. أضف فقط الوكلاء الذين يساهمون في النتيجة المطلوبة.
- لاستخدام Codex أو Claude Code أو OpenCode أو أداة CLI أخرى مدعومة، اختر «ربط وكيل برمجة» في صفحة فريق الذكاء الاصطناعي بعد تثبيت تلك الأداة وتسجيل الدخول إليها.
- في تفاصيل الوكيل الخارجي، استخدم «إعدادات بيئة التشغيل» لاختيار إعدادات التجاوز المدعومة للنموذج والتفكير والأذونات. يمرّر خيار «طلب الإذن» طلبات الموافقة الأصلية من CLI عبر مربع التأكيد المشترك في Orkas، الذي يعرض إجراء CLI أو المسار المحدد ويعيد القرار إلى CLI. يستخدم OpenCode إعداد «وصول كامل» ثابتًا ويخفي محدّد الأذونات.
- مع Claude Code وCodex وOpenCode، احتفظ بمساحة العمل الافتراضية أو اختر دليل مشروع. اطلب تبديل المشاريع أثناء المهمة لاختيار مجلد موجود آخر.
- أثناء المهمة، يمكن لـ Claude Code وCodex وOpenCode وHermes وOpenClaw استخدام المتصفح المدمج لتلك المحادثة فقط. يمكنك الانتقال إلى صفحات Orkas الأخرى بينما يواصل الوكيل العمل في متصفح مهمته. تقع المحادثات الأخرى ونوافذ المتصفح الخارجية خارج نطاق وصوله. في تفاصيل المهمة > المتصفح، يمكنك التفاعل مع الصفحة مباشرةً. تتوقف إجراءات الذكاء الاصطناعي على الصفحة مؤقتًا أثناء تفاعلك، وتصبح متاحة مجددًا بعد 10 ثوانٍ دون إدخال، بعد انتهاء الضغط المستمر على المفاتيح أو السحب أو تركيب النص بطريقة الإدخال. يمكن للوكيل قراءة قيم النماذج العادية وملء الحقول وإرسالها، بما فيها كلمات المرور ورموز التحقق وبيانات البطاقات، ورفع ملفات من مساحة عمل المهمة أو مرفقاتها. لا تُعاد القيم الحساسة إلى النموذج. لا تتطلب تنزيلات المهمة موافقة إضافية لكل موقع. أكمل CAPTCHA أو الفحوص التي يطلبها الموقع؛ استعادة التحكم تلقائيًا لا تعيد تشغيل مهمة متوقفة. يرفع الذكاء الاصطناعي الملفات باستخدام مساراتها ويحفظ التنزيلات العادية في مرفقات المهمة دون مربع اختيار ملفات. أرفق الملفات الخارجية بالمحادثة. تُلغى منتقيات نظام الملفات الأصلية أثناء تحكم الذكاء الاصطناعي؛ استخدم الموقع يدويًا إذا لم يوفر رفعًا أو تنزيلًا عاديًا. يمكن للذكاء الاصطناعي السماح بإبقاء الشاشة مضاءة أو رفض ذلك للطلب الحالي. أما أذونات الموقع الأخرى فلا تزال تتطلب قرارك.
تعرض بطاقة الترحيب الأولى Agents المحلية المثبتة أثناء فحص إصداراتها. حدد الأدوات واضغط ربط لإضافتها إلى فريق الذكاء الاصطناعي بالإعدادات الافتراضية. يبرز عرض بجوار رسالة النجاح البطاقات المحفوظة. تعيد إعادة المحاولة فحص الأداة التي فشل فحصها فقط.
إذا كان CLI أقل من الحد الأدنى للإصدار المدعوم، فقم بترقيته من لوحة الاتصال أو تفاصيل الوكيل أو الزر الذي يحمل اسم CLI أسفل فقاعة خطأ المهمة. يظهر التقدم داخل الزر والنتيجة بجانبه. أعد محاولة المهمة بعد نجاح الترقية. تتكيف الإصدارات المدعومة تلقائيًا؛ غيّر النموذج المحدد غير المتاح في إعدادات التشغيل.
للوكيل الذي يشغّله Orkas، اطلب من Commander أو من محادثة تحرير الوكيل حفظ المهارات المتاحة التي ينبغي له استخدامها افتراضيًا. بعد نجاح التعديل، تبقى القائمة عبر المهام وعمليات إعادة التشغيل. تجعل هذه الإعدادات الافتراضية المهارات متاحة للاستخدام عند الحاجة؛ ولا تشغّلها تلقائيًا، أو تحمّل جميع تعليماتها دفعة واحدة، أو تمنع اكتشاف مهارات مشتركة أخرى مؤهلة. لا يغيّر اختيار مهارة لمهمة واحدة القائمة المحفوظة. يستخدم وكلاء CLI الخارجيون إعداد المهارات الخاص بهم.
للأعمال الصوتية فقط، حدّد VoiceStudio في فريق الذكاء الاصطناعي وقدّم نصًا أو تسجيلًا. اطلب تعليقًا صوتيًا أو تفريغًا نصيًا أو قطعات أو مزجًا مع موسيقى تقدّمها. يستخدم توليد الكلام خدمة تحويل النص إلى كلام التي ضبطتها، ويرسل النص عبر الإنترنت؛ ويستخدم التفريغ النصي والتحرير مكونات مضمّنة دون تنزيلات عند أول استخدام. احتفظ بالمشروع المحفوظ والصوت معًا لإجراء تغييرات لاحقة على الفقرات أو المزج. أصلح Orkas أو حدّثه إذا كان أحد المكونات المطلوبة مفقودًا.
أنشئ صور المنتجات والتصاميم، واضبط الصور على دفعات أو عالج ملفات RAW المدعومة. احتفظ بالمصادر القابلة للتحرير واطلب عند الحاجة ملفات PSD بطبقات أو PDF متجهيًا أو كتالوجًا بصفحات ثابتة. تظل الصورة المدمجة طبقة واحدة؛ والتوافق الكامل مع مشاريع Adobe الأصلية خارج النطاق.
أنشئ إعلانات وشروحات ودروسًا وأفلامًا قصيرة أو حلقات درامية من موجز ومواد مصدرية. أعد إنشاء فيديو مرجعي، وحرّر لقطات المتحدث، واستخرج مقاطع من تسجيلات طويلة أو أنشئ ملخصات أفلام. اطلب النص أو اللوحة القصصية فقط، أو فيديو نهائيًا بالتعليق الصوتي والترجمة والموسيقى. تسليم الصوت وحده من اختصاص VoiceStudio.
يدعم Orkas إزالة الضوضاء والصمت محليًا. يتطلب فصل الصوت والموسيقى عبر الإنترنت توفر الخدمة وتسجيل الدخول والرصيد، ويرفع التسجيل. احتفظ بمجلد الإخراج لاستئناف المهمة المحفوظة دون تنزيل نموذج محلي. يمكن تحسين الصوت الأساسي محليًا بتخفيف الصفير وتصفية الدوي منخفض التردد وموازنة المقاطع العالية والمنخفضة، دون نماذج إضافية أو رسوم أرصدة لخدمة الصوت. يدعم التحرير المحلي أيضًا استخراج الصوت من الفيديو وتحويل الصيغ والقص اعتمادًا على النص ومسارات بتوقيت محدد وانتقالات الموسيقى وخفضها تحت الكلام. توقيت الكلمات تقديري؛ أعد إنشاء الترجمة بعد القص.
عند توفر الخدمة، صف الأسلوب والمدة لإنشاء موسيقى آلية أو BGM مدتها 30–120 ثانية عبر الإنترنت. يلزم تسجيل الدخول ورصيد. احتفظ بمجلد الإخراج لاستئناف المهمة نفسها دون إعادة الإنشاء.
# المهارات
تجمع المهارة طريقة أداء عمل قابل للتكرار — الخطوات والفحوص والمراجع والنتيجة المتوقعة — بحيث يمكن إعادة استخدام الطريقة نفسها في مهام مختلفة ومن قِبل وكلاء مختلفين.
ما الذي يقدمه لك
- احفظ طريقة مجرّبة وقائمة تحقق وقالبًا وقواعد للمخرجات ضمن سير عمل واحد قابل لإعادة الاستخدام.
- طبّق الطريقة نفسها عبر المهام والوكلاء دون إنشاء هوية متخصص أخرى.
- أنشئ مهارة يدويًا أو من عنوان URL أو مجلد، أو استورد ملف ZIP لمهارة محلية، أو ثبّت مهارة موجودة من المتجر.
الأنسب لـ
- ينبغي إعادة استخدام الخطوات أو القالب أو الفحوص أو تنسيق المخرجات نفسه بصورة متكررة.
- ينبغي أن يتبع عدة وكلاء أو مهام طريقة عمل مشتركة واحدة.
- تريد تحويل دليل موجود أو عنوان URL أو مجلد محلي إلى سير عمل قابل لإعادة الاستخدام.
ابدأ هنا
- افتح «المهارات» واختر «إنشاء مهارة» للبدء يدويًا أو من عنوان URL أو من مجلد. أكمل محادثة تحريرها قبل الاعتماد عليها.
- حدّد المهارة في المهمة وصِف النتيجة بالطريقة المعتادة، مع تضمين أي مدخلات يحتاج إليها سير العمل.
- تصفّح المتجر عندما تريد سير عمل موجودًا بدلًا من إنشاء واحد من الصفر.
- لإيقاف مهارة مؤقتًا، افتح قائمة ⋯ في بطاقتها ضمن المهارات واختر تعطيل؛ اختر حذف لإزالة مهارة أنشأتها، وألغِ تثبيت مهارات المتجر من المتجر.
# الموصّلات
يمنح الموصّل Orkas وصولًا مصرحًا به إلى خدمة خارجية، بحيث يمكن للمهمة استخدام بيانات الخدمة الحالية أو تنفيذ الإجراءات المسموح بها دون تصدير الملفات مرارًا.
ما الذي يقدمه لك
- اقرأ المعلومات الحية من الحساب أو مساحة العمل المتصلة عندما تحتاج المهمة إليها.
- أنشئ أو حدّث أو أرسل أو نفّذ إجراءات أخرى مدعومة ضمن نطاق الوصول الذي تصرّح به.
- اربط خدمة من الدليل عبر خطوات التفويض الخاصة بها أو أضف خادم MCP مخصصًا موثوقًا.
الأنسب لـ
- تحتاج المهمة إلى معلومات حية تتغير في خدمة خارجية.
- ينبغي أن ينشئ Orkas أو يحدّث أو يرسل أو ينفّذ إجراءً آخر في تلك الخدمة بتفويض منك.
- ينبغي لسير عمل متكرر استخدام مساحة العمل أو الحساب المتصل نفسه دون تصدير الملفات في كل مرة.
ابدأ هنا
- افتح «الموصّلات» أو اطلب من Commander في المهمة الحالية ربط خدمة أو إعادة ربطها. لا يحتاج التفويض البسيط إلا إلى إدخال اتصال وموافقتك. وللإعداد الإضافي، يستخدم Commander دليل الإعداد والمساعدة عبر المتصفح؛ ويبدأ «اسأل Commander» في لوحة الإعداد مهمة مساعدة منفصلة. لا تُرسل قيم الحقول المحمية مع الطلب. تحقّق من حالة الاتصال بعد ذلك. لخدمة Feishu/Lark أو DingTalk أو WeCom أو Xero المتصلة، افتح قائمة النقاط الثلاث في البطاقة واختر «إعادة التفويض» عند الحاجة. يُحتفظ بالاتصال والقدرات المحددة؛ ثم عُد إلى المهمة.
- عدم الاتصال لا يعني عدم الدعم: تحقّق من الدليل المتاح أولًا. لخادم موثوق خارج الدليل، استخدم «إضافة خادم MCP» وراجع أي عنوان بعيد أو أمر محلي قبل الاتصال.
- حدّد الموصّل فقط في المهام التي تحتاج إليه، وبيّن بوضوح ما يجوز لـ Orkas قراءته أو فعله.
في Orkas 1.7.0، تستخدم إجراءات الموصّلات إعدادات الحساب > عام > أذونات العمليات المحلية، بما في ذلك الاستدعاءات من وكلاء CLI الخارجيين. لا تحتاج عمليات القراءة المعروفة والتعديلات العادية إلى تأكيد. يطلب وضعا «حذر» و«قياسي» الموافقة قبل الإجراءات الحساسة أو غير المصنفة؛ وينفّذ وضع «موثوق» إجراءات الموصّلات المتاحة دون تأكيد. تظل الإجراءات المحظورة غير متاحة. وسّع «عرض التفاصيل» لفحص العملية ومعاملاتها. يوافق «السماح مرة واحدة» على العملية الحالية فقط؛ ويوافق «السماح لهذه المهمة» على جميع العمليات اللاحقة لحساب الموصّل هذا، بما فيها الحذف، حتى تنتهي المهمة أو تتوقف. تمسح إعادة الاتصال تلك الموافقة؛ وتبقى الأذونات العامة دون تغيير.
# المكتبة
تحوّل المكتبة المستندات المرجعية والمواد الثابتة إلى معرفة قابلة لإعادة الاستخدام. بعد انتهاء المعالجة، يستطيع Orkas استرجاع المقاطع الأكثر صلة بسؤال أو مهمة بدلًا من مطالبتك برفع الملفات نفسها والبحث فيها مجددًا.
ما الذي يقدمه لك
- اطرح أسئلة سريعة مستندة إلى المصادر، واحصل على إجابات مبنية على السياسات أو الأدلة أو الأبحاث أو الملاحظات أو مواد المنتجات التي عولجت.
- قارن أو لخّص أو استخرج أو اكتب انطلاقًا من مجموعة محددة دون تحديد موقع كل مقطع يدويًا.
- أعد استخدام المصادر نفسها عبر المهام اللاحقة والمشاريع والأجهزة المتزامنة المدعومة.
الأنسب لـ
- تريد أسئلة وأجوبة سريعة مستندة إلى المصادر عبر السياسات أو الأدلة أو الأبحاث أو مواد المنتجات أو ملاحظات الاجتماعات أو المستندات المرجعية الأخرى.
- تحتاج عدة مهام إلى المقارنة أو التلخيص أو الاستخراج أو الكتابة انطلاقًا من مجموعة المصادر نفسها.
- ينبغي أن تظل المادة متاحة للمهام اللاحقة أو على جهاز آخر متزامن بدلًا من أن تكون مرفقًا لمرة واحدة.
ابدأ هنا
- افتح المكتبة، وأضف مصادر مدعومة، وامنحها أسماء يسهل التعرّف عليها، وانتظر انتهاء المعالجة.
- في Commander أو مهمة ضمن مشروع، حدّد فقط مصادر المكتبة ذات الصلة بالسؤال الحالي.
- اطرح سؤالًا مباشرًا أو صِف النتيجة التي تريدها. عندما يجب أن تلتزم الإجابة بالمادة، اطلب صراحةً من Orkas استخدام المصادر المحددة فقط.
اعثر على العمل باستخدام البحث العام
اكتب عبارة البحث واضغط Enter لبدء البحث. ابحث بعنوان مهمة مميز أو عبارة أو اسم ملف أو اسم مشروع، ثم ضيّق النتائج حسب المهام أو الوكلاء أو المهارات أو المكتبة. داخل المشروع، يشمل البحث في المكتبة ذلك المشروع والمكتبة العامة. يمكنك أيضًا التصفية حسب الأتمتة أو المهام المطلوبة للعثور على عناصر شخصية وعناصر المشاريع بالعنوان أو المحتوى، بما فيها الأتمتة المعطلة والمهام المكتملة. افتح النتيجة للوصول إلى العنصر. يشمل بحث الموصلات أسماء الكتالوج وأوصافه وأسماء موصلاتك المخصصة. افتح النتيجة للوصول إلى بطاقتها.
# التطبيقات
تحوّل التطبيقات نتائج المهام التفاعلية المؤهلة إلى أدوات قابلة لإعادة الاستخدام يمكنك تشغيلها مجددًا دون البحث عن المحادثة الأصلية وإعادة فتحها أولًا.
ما الذي يقدمه لك
- التطبيقات > إنشاء: وصف الفكرة، ثم أنشئ وراجع واحفظ.
- افتح تطبيقًا محفوظًا واستخدمه مباشرةً بعد انتهاء المهمة التي أنشأته.
- عدّل التطبيقات المحفوظة مع الاحتفاظ بالبيانات المتوافقة، أو احفظ نسخة مستقلة.
الأنسب لـ
- ينشئ Orkas لوحة معلومات تفاعلية أو آلة حاسبة أو نموذجًا أو أداة تتبّع أو أداة أخرى قابلة لإعادة الاستخدام.
- تريد أن تظل النتيجة سهلة التشغيل بعد انتهاء المهمة.
- تريد تحسين أداة موجودة والاحتفاظ بسجلاتها المحفوظة.
ابدأ هنا
في التطبيقات، اختر تحرير للعمل في مهمة جديدة. تحديث التطبيق الأصلي يحافظ على هويته، وحفظ تطبيق جديد ينشئ نسخة مستقلة. يستبدل التحديث الكود ويحافظ على البيانات المتوافقة. إذا حُذف الأصل، يُحفظ تطبيق جديد. بعد حفظ نسخة، تستهدف تحديثات هذه النتيجة النسخة.
قدرات المضيف هذه متاحة للتطبيقات المحلية فقط: يمكن للتطبيقات المصممة لـ Orkas استخدام النموذج المضبوط والملفات المحددة وتخزين التطبيق والمكتبة العامة والموصّلات المفعّلة عند طلب ذلك والسماح به. قد تترتب رسوم على استدعاءات النماذج، لكنها لا تطلب موافقة منفصلة للتطبيق. تتبع إجراءات الموصّلات الحساسة وضع أذونات العمليات لديك؛ ولا يطلب وضع «موثوق» الموافقة. يستمر «السماح لهذا الاستخدام» حتى إغلاق هذا التطبيق، وذلك لحساب الموصّل ونوع العملية المعنيين. تؤدي إعادة الفتح إلى طلب الموافقة مجددًا عند الحاجة. ينشئ تصدير الملفات ملفًا جديدًا. لكل تطبيق بيئة معزولة خاصة للبيانات والملفات. يمكن للتطبيقات التي تستخدم التخزين السحابي مزامنته عندما يفعّل الحساب نفسه المزامنة على كل جهاز؛ وتبقى ذاكرات التخزين المؤقت محلية. لا يعني الحفظ اكتمال الرفع. تبقى بيانات التطبيقات الأقدم محلية ما لم تُرحّل صراحةً، وتظل النسخ المحفوظة مستقلة. أغلق التطبيق وأعد فتحه بعد تغيير الحسابات أو إعداد النموذج. لا تكتسب التطبيقات الأقدم وصادرات HTML المستقلة هذه القدرات تلقائيًا.
انشر من قائمة التطبيقات؛ تعرض الصفحة حصة النشر. تمنع إمكانات سطح المكتب الحصرية النشر. اختر تعديل التطبيق للنشر على الويب لفتح مهمة تحرير، ثم راجع الطلب المعبأ وأرسله بنفسك. تتيح قائمة التطبيقات المنشورة تحديث النشر عند وجود الشفرة على هذا الجهاز، وإلغاء النشر. يُخفى الحذف حتى اكتمال إلغاء النشر، بما في ذلك التطبيقات الموقوفة. يؤدي إلغاء النشر إلى حذف البيانات على الإنترنت نهائيًا، مع الاحتفاظ بالشفرة والبيانات المحلية. تشارك الملفات المنشورة والبيانات عبر الإنترنت مساحة التخزين السحابي للحساب مع المزامنة والتعاون في المشاريع. تعرض تفاصيل النشر استخدام الملفات وقاعدة البيانات والإجمالي. لا يؤدي حذف السجلات إلى تحرير المساحة إلا بعد استردادها فعليًا.
يمكن للتطبيقات تحميل نصوص برمجية وموارد خارجية واستدعاء خدمات خارجية مباشرةً. تتلقى هذه الخدمات البيانات التي يرسلها التطبيق؛ ولا تستخدم الاستدعاءات المباشرة مربعات حوار أذونات الموصّلات. تتمتع النصوص البرمجية الخارجية بقدرات التطبيق. تظل مصادقة الخدمة وقواعد المتصفح المتعلقة بالأصول المختلفة سارية.
# المزامنة السحابية
تُبقي المزامنة السحابية بيانات Orkas المدعومة متاحة على أجهزة الكمبيوتر المسجّلة بالحساب نفسه، بحيث يمكن متابعة العمل الجاري دون تصدير واستيراد يدويين.
ما الذي يقدمه لك
- انقل المهام والمشاريع والوكلاء والمهارات ومصادر المكتبة المدعومة بين الأجهزة المسجّل الدخول عليها.
- تابع سير عمل جارٍ من كمبيوتر آخر بعد انتهاء مزامنة تغييراته.
- أبقِ البيانات المحلية للجهاز، بما فيها مفاتيح API للنماذج ومرفقات المهام، خارج المزامنة السحابية.
الأنسب لـ
- تستخدم Orkas على أكثر من كمبيوتر وتريد أن يتبع العمل المدعوم حسابك.
- ينبغي إتاحة مهمة أو مشروع أو وكيل أو مهارة أو مصدر مكتبة أُنشئ على جهاز على جهاز آخر.
- تريد متابعة سير عمل جارٍ على جهاز آخر مسجّل الدخول دون تصديره واستيراده يدويًا.
ابدأ هنا
افتح إعدادات الحساب > البيانات، وفعّل المزامنة السحابية على كل جهاز ينبغي أن يشارك، وأبقِ Orkas مفتوحًا أثناء رفع التغييرات الأولى، وانتظر انتهاء المزامنة قبل تحرير العنصر نفسه في مكان آخر.
عند انتهاء العضوية تتوقف المزامنة. في إعدادات الحساب > البيانات، راجع تاريخ الحذف واختر «جدّد لاستئناف المزامنة». تُحفظ البيانات المحلية. إذا حُذفت بيانات السحابة، فعّل المزامنة مجددًا بعد التجديد.
ما ينبغي معرفته قبل الاعتماد عليها
- أبقِ Orkas مفتوحًا ومتصلًا حتى تنتهي مزامنة تغيير كبير، وتجنّب تحرير العنصر نفسه على جهاز آخر قبل اكتمالها.
- لا تتزامن مرفقات المهام مع مهامها. أضف ملفًا مدعومًا إلى المكتبة عندما ينبغي أن يكون قابلًا لإعادة الاستخدام على جهاز آخر متزامن.
- تبقى مفاتيح API للنماذج على الجهاز الذي ضُبطت عليه، ولا تُزامن سحابيًا.
- يوقف تعطيل المزامنة على جهاز واحد المزامنة المستقبلية عليه؛ ولا يحذف البيانات السحابية.
تنظيف المهام القديمة
في إعدادات الحساب > البيانات، افتح تنظيف السجل واختر 7 أو 14 أو 30 أو 60 أو 90 أو 180 يومًا (الافتراضي 30). افتح القائمة وحدد المشاريع أو المهام منفردة، ثم أكّد في الصفحة نفسها. لا يتم تحديد أي مهمة مبدئيًا. عند تأكيد التنظيف، تتوقف المهام الجارية أو الموجودة في قائمة الانتظار تلقائيًا. يمكنك عرض محادثة المهمة من هذه القائمة، ثم العودة لمتابعة التنظيف.
صفِّ سجل المهام بالكامل حسب المدة، ثم نظّفه حسب المشروع أو المهمة.
ينتقل السجل والمرفقات والنتائج المضمّنة إلى سلة المحذوفات المحلية ويمكن استعادتها. عند تفعيل المزامنة تُحذف المهام من الأجهزة الأخرى أيضًا. لا تتحرر المساحة إلا بعد إفراغ السلة. يمكن تحديد المهام المثبتة وغير المقروءة والمهام ذات المسودات وسجلات الأتمتة. تُحذف المسودات غير المرسلة وتُحفظ إعدادات الأتمتة.
# الخصوصية والأمان
يعطي Orkas الأولوية للعمل المحلي، بينما قد ترسل النماذج والموصّلات ووكلاء CLI الخارجيون والمزامنة الاختيارية والمشاركة البيانات اللازمة لهذه الميزات أو تخزّنها. تبقى مفاتيح API للنماذج على الجهاز الذي ضُبطت عليه، ولا تتزامن مرفقات المهام مع مهامها. راجع الحساب النشط والخدمات المحددة ووضع الأذونات ونص التأكيد قبل الأعمال الحساسة. راجع الأمان والثقة للاطلاع على الحدود الحالية للتخزين والتشفير والشبكة والمشاركة.
# FAQ
كيف أبدأ مهمة في Orkas؟
افتح مهمة جديدة وصِف النتيجة التي تريدها. يمكنك إدراج عدة مهام، كل واحدة في سطر. أضف فقط الملفات أو الموارد التي يحتاجها العمل، ثم تابع الحالة الظاهرة حتى تصبح النتيجة جاهزة.
متى أستخدم مرفق مهمة أو المكتبة أو مشروعًا؟
استخدم مرفق المهمة لمحادثة واحدة، والمكتبة للمواد التي تريد إعادة استخدامها، والمشروع عندما تتشارك عدة مهام التعليمات أو المصادر أو الذاكرة أو عمليات الأتمتة.
ماذا أتحقق منه عندما لا تعمل مهمة؟
تحقق أولًا من حالة المهمة الظاهرة. يمكنك طلب فحص حالة التطبيق المدعومة والمنقّحة من البيانات الحساسة من Commander، وتقديم اختصار إلى الشاشة المعنية. أجب عن أي سؤال معلّق، وأعد إتاحة أي مورد غير متوفر، ولا تُعد المحاولة إلا بعد التحقق مما إذا كان إجراء خارجي قد نجح بالفعل.
أين أدير النماذج والأذونات والذاكرة والمزامنة وبيانات الحساب؟
افتح مدخل الحساب أسفل الشريط الجانبي واختر إعدادات الحساب. استخدم الحساب للخطة والرصيد المتبقي، والبيانات للذاكرة والمزامنة، والنماذج لإعداد المحادثة والخدمات، وعام للأذونات والإشعارات واللغة والتحديثات.