Chi cerca come montare video con Claude si trova davanti due domande insieme. La prima è se Claude sia davvero in grado di fare il lavoro di montaggio. La seconda è se possa lavorare dentro l'editor che usi già, che per molti creator è CapCut.
Abbiamo testato Claude Code con ffmpeg per il montaggio iniziale e i sottotitoli. I file si possono importare in CapCut; computer use di Claude Desktop con CapCut non è stato testato.
Claude può montare video in CapCut?
Al 13 ottobre 2026 non abbiamo trovato alcun connettore CapCut ufficiale per Claude, nessun server MCP CapCut ufficiale e nessuna API pubblica per modificare una timeline di CapCut.
Claude Desktop offre anche computer use per interagire con le applicazioni tramite schermo, mouse e tastiera, dopo l'attivazione e con i permessi necessari. Non ne abbiamo testato la compatibilità con CapCut né i risultati di montaggio.
- Generatori di bozze della community. VectCutAPI (in precedenza CapCutAPI) è un progetto open source indipendente che scrive file di bozza che CapCut e JianYing sono in grado di aprire, e include un server MCP che Claude Code può chiamare. Alcuni progetti «capcut-mcp» della community si basano su di esso. Devi comunque aprire la bozza in CapCut per controllarla ed esportarla, e CapCut non pubblica il formato delle sue bozze, quindi un aggiornamento dell'app può rompere questi strumenti. Non li abbiamo testati dentro Orkas.
- L'assistente di CapCut stesso. L'app CapCut per PC ha EditPilot, un editor in stile chat integrato in CapCut. Funziona dalla parte di CapCut, non su Claude.
- Semplici file. La strada che non richiede alcuna integrazione: lascia che Claude faccia il montaggio grezzo e un file di sottotitoli, poi apri entrambi in CapCut. Gli editor desktop e web di CapCut possono importare un file .srt dal pannello Sottotitoli.
Cosa può fare davvero Claude con un video
L'app di chat di Claude non è il posto giusto per questo: il girato è pesante e il montaggio richiede programmi come ffmpeg che lavorino sui tuoi file. Claude Code può farlo, perché esegue programmi sul tuo computer. Dagli due strumenti gratuiti e gran parte del lavoro ripetitivo diventa alla sua portata:
- ffmpeg taglia, unisce, ridimensiona e ricodifica i video, e può imprimere i sottotitoli nell'immagine.
- Un modello di riconoscimento vocale come whisper.cpp trasforma l'audio in una trascrizione con timestamp.
Con questi due strumenti, Claude Code può rimuovere le pause lunghe, eliminare gli intercalari, scrivere i sottotitoli e imprimerli nel video, creare una versione verticale, ritagliare un intervallo di tempo ed esportare più formati. Non guarda il video come lo guardi tu. Lavora sulla trascrizione, sui livelli audio e sui fotogrammi che estrae, quindi le scelte sulla storia, sul ritmo e sulla ripresa migliore restano a te. Affidagli i passaggi meccanici e tieni per te le decisioni creative.
Il nostro test: una clip parlata di 30 secondi
Abbiamo eseguito Claude Code 2.1.294 dentro Orkas su un Mac (Apple M4 Max), con ffmpeg 7.0 e whisper.cpp con il modello base multilingue. Il materiale di partenza simulava una ripresa di una persona che parla in camera: una clip a 1080p con una voce sintetica che legge un breve testo, con pause lunghe e quattro «um» e «uh» lasciati dentro.
La richiesta, in parole semplici: rimuovere le pause più lunghe di 0,6 secondi lasciandone un quarto di secondo, tagliare gli intercalari, imprimere i sottotitoli ed esportare una versione 16:9 e una 9:16. Ecco cosa è successo:
- Claude Code ha prima trascritto la clip con i timestamp delle singole parole. I timestamp del modello piccolo erano sfasati: la prima parola risultava a 0,0 secondi, anche se il parlato iniziava a 1,5. Tagliare in quei punti avrebbe troncato delle parole.
- Così ha cambiato metodo. Ha individuato ogni pausa con il rilevamento dei silenzi di ffmpeg, ha diviso l'audio in 17 brevi tratti di parlato, ha trascritto ogni tratto separatamente e ha scartato i quattro che contenevano solo un intercalare. Ogni intervallo tenuto o rimosso è finito in una lista dei tagli, con il motivo.
- Ha renderizzato il montaggio, ha trascritto di nuovo il risultato per i sottotitoli e li ha impressi in entrambe le versioni.
| Verifica | Risultato |
|---|---|
| Durata | 29,8 s → 17,6 s |
| Intercalari rimossi | 4 su 4 |
| Pause lunghe accorciate | 8 |
| Righe di sottotitoli con una parola sbagliata | 2 su 11: «three ways to» è diventato «ways too», ed è stato aggiunto un «I'll» |
| Primo render verticale | I sottotitoli erano al centro dell'inquadratura; è bastata una richiesta successiva per correggerli |
| Tempo di elaborazione | Circa 7 secondi per esecuzione completa |


Due lezioni valgono anche per il girato reale. Rileggi ogni riga dei sottotitoli prima di pubblicare, perché un modello piccolo sbaglia parole comuni. E metti in conto di dover regolare la soglia delle pause: una registrazione con rumore ambientale o musica richiede un livello diverso dalla nostra voce di prova, che era pulita.
Come configurarlo
- Installa Claude Code ed effettua l'accesso. Serve un piano Claude che includa Claude Code, oppure una chiave API di Anthropic.
- Installa ffmpeg e whisper.cpp, più un file di modello whisper. Su Mac, Homebrew li ha entrambi (
brew install ffmpeg whisper-cpp); su Windows, usa le build ufficiali o un gestore di pacchetti. Puoi anche chiedere a Claude Code di installarli e approvare ogni passaggio. - Collega Claude Code in Orkas. Nella barra laterale scegli Connetti agenti e seleziona Claude Code. Orkas elenca gli agenti di programmazione che trova sul tuo computer ed esegue la copia che hai installato, con l'accesso che hai già effettuato.
- Indicagli il tuo girato e descrivi il montaggio. Conserva il file originale, chiedi la lista dei tagli prima del render e rileggi i sottotitoli.
Una richiesta che puoi adattare:
In ~/Videos/take-01.mp4:
- trascrivi il video e salva i sottotitoli come .srt
- rimuovi le pause più lunghe di 0.6 s, lasciando 0.25 s
- taglia "um" e "uh"
- imprimi i sottotitoli nel video
- esporta una versione 16:9 e una 9:16 accanto all'originale
Mostrami la lista dei tagli prima di renderizzare.Usare Claude Code tramite Orkas invece che in un semplice terminale cambia il contesto, non il montaggio. La conversazione e i suoi file restano in un'unica finestra desktop, la stessa chat può affidare il passo successivo a Codex o a un altro agente, e non devi mai digitare un comando. Orkas funziona su macOS e Windows; il nostro test è stato fatto su macOS. Se preferisci non installare ffmpeg e whisper.cpp da solo, Orkas include anche VideoStudio, un agente video che li ha entrambi integrati e ti mostra un piano di montaggio prima del render.
Dove entra in gioco CapCut
Usa Claude Code per i passaggi che sono sempre uguali e CapCut per le parti che richiedono l'occhio di un montatore:
- Claude Code: pause, intercalari, sottotitoli, ritagli, versioni verticali e quadrate, e lo stesso lavoro su molti file.
- CapCut: musica, effetti, modelli, transizioni e l'aspetto finale.
Il passaggio di consegne avviene con due file: il montaggio grezzo (.mp4) e i sottotitoli (.srt). Importa il video in un progetto di CapCut desktop, poi importa il .srt dal pannello Sottotitoli. Se vuoi che sia Claude a comporre il progetto CapCut, i generatori di bozze della community citati sopra sono il modo per provarci, con i limiti indicati lì.
Domande
Claude può montare video?
Sì, tramite Claude Code, che esegue strumenti come ffmpeg e whisper.cpp sul tuo computer: può tagliare pause e intercalari, aggiungere sottotitoli ed esportare nuovi formati. L'app di chat non è pensata per montare file video pesanti.
Claude può montare video in CapCut?
Abbiamo testato Claude Code con ffmpeg per il montaggio iniziale e i sottotitoli. I file si possono importare in CapCut; computer use di Claude Desktop con CapCut non è stato testato. Al 13 ottobre 2026 non abbiamo trovato alcun connettore CapCut ufficiale per Claude, nessun server MCP CapCut ufficiale e nessuna API pubblica per modificare una timeline di CapCut.
Esiste un server MCP ufficiale di CapCut?
Al 13 ottobre 2026 non ne abbiamo trovati. I server MCP per CapCut che esistono sono progetti della community, per lo più basati su VectCutAPI.
Claude guarda il video?
Non come una persona. Lavora sulla trascrizione, sui livelli audio e sui fotogrammi che estrae, ed è per questo che le scelte sulla storia e sulla ripresa migliore dovrebbero restare a te.
Funziona su Windows?
Claude Code, ffmpeg, whisper.cpp e Orkas funzionano tutti su Windows. Abbiamo fatto il test su un Mac, quindi considera i passaggi per Windows come non testati.
Quanto costa?
ffmpeg e whisper.cpp sono gratuiti e girano sul tuo computer. Claude Code usa il tuo piano Claude o i crediti API. Orkas si scarica gratis.
Per usare Claude Code accanto a Codex sullo stesso progetto, leggi Come usare Claude Code e Codex insieme. Per un editor che offre davvero un server MCP ufficiale, leggi la nostra guida a DaVinci Resolve MCP.