Orkas Orkas
Inicio Blog Claude en DaVinci Resolve
Producto

Cómo editar vídeos con Claude en DaVinci Resolve (versión gratuita y Studio)

Resolve Studio tiene un servidor MCP oficial; la edición gratuita, no. Te contamos cómo conseguir que un agente te haga el primer montaje y los subtítulos en cualquiera de las dos ediciones, y cuándo merece la pena conectar el servidor MCP.

El servidor MCP oficial y la API de scripting externo requieren Studio. El proyecto comunitario davinci-resolve-lua-mcp ejecuta Lua dentro de la edición gratuita; su autor informa de pruebas con Resolve 21.1.0.17 en Apple Silicon. El soporte para Windows es experimental. Orkas no ha verificado esta integración de extremo a extremo.

La respuesta corta: con cualquiera de las dos ediciones, deja que VideoStudio en Orkas haga el primer montaje y los subtítulos a partir de tu material, y termina la edición en Resolve. En Resolve Studio también puedes conectar el servidor MCP oficial y hacer que un agente trabaje en tu línea de tiempo.

¿Puede Claude editar vídeos en DaVinci Resolve?

Depende de la edición:

  • DaVinci Resolve Studio. Resolve Studio 21.1 tiene un servidor MCP integrado que se configura desde File ▸ Setup AI Assistants. Blackmagic nombra a Claude, Claude Code y ChatGPT Codex como asistentes compatibles. Un agente conectado de esta forma trabaja en tu proyecto a través de las funciones de scripting de Resolve.
  • El servidor MCP oficial y la API de scripting externo requieren Studio. El proyecto comunitario davinci-resolve-lua-mcp ejecuta Lua dentro de la edición gratuita; su autor informa de pruebas con Resolve 21.1.0.17 en Apple Silicon. El soporte para Windows es experimental. Orkas no ha verificado esta integración de extremo a extremo.
  • Archivos normales, en las dos. Un agente puede hacer la edición fuera de Resolve y entregarte un primer montaje en MP4 y los subtítulos en un archivo .srt. Resolve importa ambos, también en la edición gratuita.

Para conocer los detalles del servidor oficial y de los de terceros, lee nuestra guía de DaVinci Resolve MCP. Este artículo trata de cómo sacar adelante la edición.

Edita el vídeo con VideoStudio en Orkas

Te recomendamos empezar con VideoStudio, el agente de vídeo integrado en Orkas, uses la edición de Resolve que uses. Dale tu material y dile qué resultado buscas. Propone la edición, espera tu aprobación y después genera el vídeo. Puede cortar pausas largas y muletillas, añadir subtítulos y locución, hacer versiones verticales para Shorts y Reels, y preparar versiones en otros idiomas. Funciona en macOS y Windows y no necesita el scripting de Resolve.

  1. Instala Orkas e inicia sesión. Las cuentas nuevas reciben 500 créditos gratis para los modelos integrados, así que puedes empezar sin clave de API. También puedes conectar tu propio proveedor de modelos.
  2. Elige VideoStudio y añade tus clips.
  3. Describe el resultado: la duración, la relación de aspecto, qué conservar, el idioma de los subtítulos y los archivos que quieres recibir.
  4. Revisa el montaje propuesto antes de que se renderice. Después, revisa el vídeo y pide cambios concretos, como un arranque más corto o un plano de cierre distinto.
Funciona con la edición gratuita Consigue el primer montaje y los subtítulos, y termina en DaVinci Resolve. Orkas es gratis en macOS y Windows. Las cuentas nuevas reciben 500 créditos para los modelos integrados, o puedes conectar tu propio proveedor.
Descargar Orkas — gratis

Una tarea para VideoStudio

Añade tu material, sustituye lo que va entre corchetes y envía esto a VideoStudio:

Monta [mi material] en un vídeo de [2 minutos] para [público].
Analiza el material y enséñame el montaje antes de renderizar.
Quita las pausas largas y muletillas como "um" y "uh".
Quédate con la toma más clara de cada punto y añade subtítulos en [español].
Entrega un MP4 sin subtítulos incrustados y su archivo .srt correspondiente
para que pueda terminar la edición en DaVinci Resolve.
No modifiques mis archivos originales.

Cuando el montaje esté listo, pide cambios concretos, por ejemplo: "Empieza con la segunda toma, quita el ejemplo del medio y deja el resto." VideoStudio revisa esa parte y conserva lo que ya has aprobado.

Termina la edición en DaVinci Resolve

Deja al agente las pasadas que son siempre iguales y usa Resolve para las decisiones que necesitan el ojo de un editor: el ritmo, la música, el etalonaje, los títulos de Fusion y tu mezcla de audio en Fairlight.

  1. Importa el MP4 al Media Pool y añádelo a una línea de tiempo.
  2. Importa el archivo .srt (File ▸ Import ▸ Subtitle) y arrástralo a la línea de tiempo como pista de subtítulos, donde podrás cambiar su estilo.
  3. Comprueba la sincronización. Compara el primer y el último subtítulo con el audio, y vuelve a comprobarla después de cualquier corte nuevo.

En Resolve Studio: deja que un agente trabaje en tu línea de tiempo

Si tienes Studio y quieres que un agente haga cambios dentro de tu proyecto, conecta el servidor MCP oficial de Resolve. Orkas es un cliente MCP: en un chat, pide a Commander que añada el servidor como conector, o conecta tu propio Claude Code (elige Conectar agentes en la barra lateral) y deja que use el servidor.

  • Usa esta vía para el trabajo de proyecto, como organizar el Media Pool, montar líneas de tiempo y aplicar cambios a varios clips. Para el montaje en sí, el ciclo de VideoStudio de planificar primero y renderizar después suele ser más rápido.
  • Guarda una copia del proyecto antes de que un agente lo modifique y pídele un plan antes de que edite.
  • El agente trabaja con lo que Resolve expone, como clips, marcadores y la línea de tiempo, no viendo el material.

¿Qué vía deberías elegir?

Tu situaciónEmpieza conQué obtienes
Edición gratuita de ResolveVideoStudio en OrkasUn MP4, un archivo .srt y otras versiones para terminar en Resolve
Resolve Studio, y quieres el montaje rápidoVideoStudio en OrkasLos mismos archivos, con el montaje revisado antes de renderizar
Resolve Studio, y quieres cambios dentro del proyectoEl servidor MCP oficial de Resolve, añadido a Orkas como conectorUn agente trabajando en tu proyecto abierto
Seguir usando el Claude Code que ya tienesClaude Code conectado en OrkasLas mismas tareas, con tu plan de Claude

Preguntas

¿Puede Claude editar vídeos en DaVinci Resolve?

El servidor MCP oficial y la API de scripting externo requieren Studio. El proyecto comunitario davinci-resolve-lua-mcp ejecuta Lua dentro de la edición gratuita; su autor informa de pruebas con Resolve 21.1.0.17 en Apple Silicon. El soporte para Windows es experimental. Orkas no ha verificado esta integración de extremo a extremo.

¿Puedo usar Claude con la versión gratuita de DaVinci Resolve?

El servidor MCP oficial y la API de scripting externo requieren Studio. El proyecto comunitario davinci-resolve-lua-mcp ejecuta Lua dentro de la edición gratuita; su autor informa de pruebas con Resolve 21.1.0.17 en Apple Silicon. El soporte para Windows es experimental. Orkas no ha verificado esta integración de extremo a extremo.

¿Necesito Claude Code o una clave de API?

No. VideoStudio funciona en Orkas con los modelos integrados, y las cuentas nuevas reciben 500 créditos gratis. Si ya usas Claude Code o tu propio proveedor de modelos, puedes conectarlos en su lugar.

¿Funciona en Windows y Mac?

Orkas, VideoStudio y DaVinci Resolve funcionan en ambos.

¿El agente sustituye a un editor?

No. Se encarga de las pasadas repetitivas, como pausas, muletillas, subtítulos y formatos adicionales. La historia, el ritmo, el etalonaje y la mejor toma siguen siendo cosa tuya.

Para el mismo flujo de trabajo con otros editores de vídeo, consulta Cómo editar vídeos con Claude en Premiere Pro y Cómo editar vídeos con Claude en Final Cut Pro. Para probarlo con tu propio material, descarga Orkas y empieza con VideoStudio.