Quand on cherche comment monter des vidéos avec Claude, deux questions arrivent ensemble. La première est de savoir si Claude peut réellement faire le travail de montage. La seconde, s'il peut travailler dans le logiciel de montage que vous utilisez déjà, qui pour beaucoup de créateurs est CapCut.
Nous avons testé Claude Code avec ffmpeg pour le montage initial et les sous-titres. Les fichiers peuvent être importés dans CapCut ; computer use de Claude Desktop avec CapCut reste non testé.
Claude peut-il monter des vidéos dans CapCut ?
Au 13 octobre 2026, nous n'avons trouvé aucun connecteur CapCut officiel pour Claude, aucun serveur MCP CapCut officiel et aucune API publique permettant de modifier une timeline CapCut.
Claude Desktop propose aussi computer use pour interagir avec les applications via l'écran, la souris et le clavier, après activation et avec les autorisations nécessaires. Nous n'avons testé ni sa compatibilité avec CapCut ni les résultats du montage.
- Des générateurs de brouillons communautaires. VectCutAPI (anciennement CapCutAPI) est un projet open source indépendant qui écrit des fichiers de brouillon que CapCut et JianYing savent ouvrir, et il inclut un serveur MCP que Claude Code peut appeler. Des projets communautaires « capcut-mcp » s'appuient dessus. Il faut toujours ouvrir le brouillon dans CapCut pour le vérifier et l'exporter, et CapCut ne publie pas son format de brouillon : une mise à jour de l'application peut donc casser ces outils. Nous ne les avons pas testés dans Orkas.
- L'assistant de CapCut lui-même. L'application CapCut pour PC propose EditPilot, un outil de montage conversationnel intégré à CapCut. Il tourne côté CapCut, pas sur Claude.
- De simples fichiers. La voie qui ne demande aucune intégration : laissez Claude faire le pré-montage et un fichier de sous-titres, puis ouvrez les deux dans CapCut. Les versions bureau et web de l'éditeur CapCut peuvent importer un fichier .srt depuis le panneau Sous-titres.
Ce que Claude peut vraiment faire avec une vidéo
L'application de chat Claude n'est pas l'endroit pour ça : les rushes sont lourds, et le montage demande de faire tourner des programmes comme ffmpeg sur vos fichiers. Claude Code en est capable, car il exécute des programmes sur votre ordinateur. Donnez-lui deux outils gratuits et l'essentiel du travail répétitif devient à sa portée :
- ffmpeg coupe, assemble, redimensionne et réencode la vidéo, et peut incruster des sous-titres dans l'image.
- Un modèle de reconnaissance vocale comme whisper.cpp transforme l'audio en transcription horodatée.
Avec ces deux outils, Claude Code peut supprimer les longues pauses, enlever les mots de remplissage, rédiger et incruster des sous-titres, créer une version verticale, ne garder qu'un intervalle de temps et exporter plusieurs formats. Il ne regarde pas la vidéo comme vous. Il travaille à partir de la transcription, des niveaux audio et des images qu'il en extrait : les choix de narration, de rythme et de meilleure prise vous reviennent donc. Confiez-lui les passes mécaniques et gardez pour vous les décisions créatives.
Notre test : un clip parlé de 30 secondes
Nous avons fait tourner Claude Code 2.1.294 dans Orkas sur un Mac (Apple M4 Max), avec ffmpeg 7.0 et whisper.cpp utilisant le modèle base multilingue. La source tenait lieu de prise face caméra : un clip 1080p où une voix de synthèse lit un court texte, avec de longues pauses et quatre « um » et « uh » laissés dedans.
La demande, en termes simples : supprimer les pauses de plus de 0,6 seconde en laissant un quart de seconde, couper les mots de remplissage, incruster les sous-titres et exporter une version 16:9 et une version 9:16. Ce qui s'est passé :
- Claude Code a d'abord transcrit le clip avec un horodatage par mot. Les horodatages du petit modèle dérivaient : le premier mot était placé à 0,0 seconde, alors que la parole commençait à 1,5. Couper à ces moments-là aurait tronqué des mots.
- Il a donc changé de méthode. Il a repéré chaque pause avec la détection de silence de ffmpeg, découpé l'audio en 17 courts segments de parole, transcrit chaque segment séparément et écarté les quatre qui ne contenaient qu'un mot de remplissage. Chaque plage conservée ou supprimée a été notée dans une liste des coupes, avec la raison.
- Il a fait le rendu de la version coupée, retranscrit le résultat pour les sous-titres et les a incrustés dans les deux versions.
| Vérification | Résultat |
|---|---|
| Durée | 29,8 s → 17,6 s |
| Mots de remplissage supprimés | 4 sur 4 |
| Longues pauses raccourcies | 8 |
| Lignes de sous-titres avec un mot erroné | 2 sur 11 : « three ways to » est devenu « ways too », et un « I'll » a été ajouté |
| Premier rendu vertical | Les sous-titres se trouvaient au milieu de l'image ; une seule relance a corrigé le problème |
| Temps de traitement | Environ 7 secondes par exécution complète |


Deux leçons valent aussi pour de vrais rushes. Relisez chaque ligne de sous-titres avant de publier, car un petit modèle se trompe sur des mots courants. Et attendez-vous à ajuster le seuil de détection des pauses : un enregistrement avec du bruit ambiant ou de la musique demande un autre niveau que notre voix de test bien propre.
Comment le mettre en place
- Installez Claude Code et connectez-vous. Il faut un abonnement Claude qui inclut Claude Code, ou une clé API Anthropic.
- Installez ffmpeg et whisper.cpp, ainsi qu'un fichier de modèle whisper. Sur Mac, Homebrew propose les deux (
brew install ffmpeg whisper-cpp) ; sous Windows, utilisez les builds officiels ou un gestionnaire de paquets. Vous pouvez aussi demander à Claude Code de les installer et approuver chaque étape. - Connectez Claude Code dans Orkas. Dans la barre latérale, choisissez Connecter des Agents puis sélectionnez Claude Code. Orkas liste les agents de code qu'il trouve sur votre ordinateur et lance la copie que vous avez installée, avec votre connexion existante.
- Indiquez-lui vos rushes et décrivez le montage. Gardez le fichier original, demandez la liste des coupes avant le rendu et relisez les sous-titres.
Une demande à adapter :
Dans ~/Videos/take-01.mp4 :
- transcrire la vidéo et enregistrer les sous-titres en .srt
- supprimer les pauses de plus de 0.6 s, en laissant 0.25 s
- couper les "um" et "uh"
- incruster les sous-titres dans l'image
- exporter une version 16:9 et une version 9:16 à côté de l'original
Montre-moi la liste des coupes avant de lancer le rendu.Faire tourner Claude Code dans Orkas plutôt que dans un simple terminal change l'environnement, pas le montage. La conversation et ses fichiers restent dans une seule fenêtre de bureau, la même conversation peut passer l'étape suivante à Codex ou à un autre agent, et vous n'avez jamais à taper une commande vous-même. Orkas fonctionne sous macOS et Windows ; notre test a été fait sous macOS. Si vous préférez ne pas installer ffmpeg et whisper.cpp vous-même, Orkas inclut aussi VideoStudio, un agent vidéo qui intègre les deux et vous montre un plan de montage avant le rendu.
La place de CapCut
Utilisez Claude Code pour les passes identiques à chaque fois, et CapCut pour ce qui demande l'œil d'un monteur :
- Claude Code : pauses, mots de remplissage, sous-titres, découpes, versions verticales et carrées, et le même traitement sur de nombreux fichiers.
- CapCut : musique, effets, modèles, transitions et aspect final.
Le passage de relais tient en deux fichiers : le pré-montage (.mp4) et les sous-titres (.srt). Importez la vidéo dans un projet CapCut sur ordinateur, puis importez le .srt depuis le panneau Sous-titres. Si vous voulez que Claude assemble lui-même le projet CapCut, les générateurs de brouillons communautaires cités plus haut permettent d'essayer, avec les réserves qui y sont indiquées.
Questions
Claude peut-il monter des vidéos ?
Oui, via Claude Code, qui exécute des outils comme ffmpeg et whisper.cpp sur votre ordinateur : il peut couper les pauses et les mots de remplissage, ajouter des sous-titres et exporter de nouveaux formats. L'application de chat n'est pas conçue pour monter de gros fichiers vidéo.
Claude peut-il monter des vidéos dans CapCut ?
Nous avons testé Claude Code avec ffmpeg pour le montage initial et les sous-titres. Les fichiers peuvent être importés dans CapCut ; computer use de Claude Desktop avec CapCut reste non testé. Au 13 octobre 2026, nous n'avons trouvé aucun connecteur CapCut officiel pour Claude, aucun serveur MCP CapCut officiel et aucune API publique permettant de modifier une timeline CapCut.
Existe-t-il un serveur MCP CapCut officiel ?
Nous n'en avons pas trouvé au 13 octobre 2026. Les serveurs MCP CapCut qui existent sont des projets communautaires, la plupart construits sur VectCutAPI.
Claude regarde-t-il la vidéo ?
Pas comme une personne. Il travaille à partir de la transcription, des niveaux audio et des images qu'il extrait ; c'est pourquoi les choix de narration et de meilleure prise doivent vous revenir.
Est-ce que ça fonctionne sous Windows ?
Claude Code, ffmpeg, whisper.cpp et Orkas fonctionnent tous sous Windows. Nous avons fait notre test sur un Mac : considérez donc les étapes pour Windows comme non testées.
Combien ça coûte ?
ffmpeg et whisper.cpp sont gratuits et tournent sur votre ordinateur. Claude Code utilise votre abonnement Claude ou vos crédits API. Orkas est gratuit à télécharger.
Pour faire tourner Claude Code à côté de Codex sur le même projet, consultez Comment utiliser Claude Code et Codex ensemble. Pour un logiciel de montage qui propose bel et bien un serveur MCP officiel, consultez notre guide sur DaVinci Resolve MCP.