ChatGPT is a polished cloud assistant: one chat thread, with the model and your conversation data living on OpenAI servers, billed by subscription. Orkas is an open-source, local-first, multi-agent desktop client: a lead agent directs a team of sub-agents, your chats and keys stay on your machine by default, and your keys and model traffic never go through Orkas — the model call goes directly to the provider you choose. ChatGPT wins on out-of-the-box polish; Orkas wins on privacy, openness, and owning your keys. ChatGPT 是一款打磨精良的云端助手：单条对话，模型和你的对话数据都在 OpenAI 的服务器上，按订阅计费。Orkas 是一款开源、本地优先、多 agent 的桌面客户端：主 agent 指挥一支子 agent 团队，你的对话和密钥默认留在本机，你的密钥和模型流量绝不经过 Orkas —— 模型调用直接发往你所选的供应商。ChatGPT 胜在开箱即用的精致；Orkas 胜在隐私、开放与自有密钥。 ChatGPT は洗練されたクラウドアシスタントです。一つのチャットスレッドで、モデルとあなたの会話データは OpenAI のサーバー上にあり、サブスクリプションで課金されます。Orkas はオープンソースでローカルファースト、マルチエージェントのデスクトップクライアントです。リードエージェントがサブエージェントのチームを指揮し、チャットや鍵はデフォルトであなたのマシンに残り、鍵とモデル通信が Orkas を経由することはありません。モデル呼び出しは選んだプロバイダーへ直接送られます。ChatGPT はすぐ使える完成度で勝り、Orkas はプライバシー・オープン性・鍵の所有で勝ります。
No cherry-picking — where ChatGPT leads, the table says so.
| Capability | OrkasThis site | ChatGPTOpenAI |
|---|---|---|
| Form factor | Local desktop client (macOS / Windows) | Cloud web app + mobile |
| Where data lives | ●On your machine | On OpenAI servers |
| Open source | ●Yes (MIT), fully auditable | Closed, proprietary |
| Agent model | ●Lead agent + sub-agent team | Single assistant |
| Model choice | ●BYO key, any provider | OpenAI models only |
| Billing | Free client + pay your provider | Monthly subscription |
| Works offline | ●Yes, except the model call | No |
| Out-of-the-box polish | Desktop app, setup required | ●Instant, zero setup |
| Hosted infrastructure | You run it | ●Fully managed by OpenAI |
ChatGPT is a strong, polished hosted assistant — nothing to install, always available. Orkas makes a different bet: a local-first, open-source desktop client where you own your data and keys and direct a multi-agent team, at the cost of running it yourself.
Orkas is an open-source, local-first desktop client rather than a hosted chatbot. ChatGPT is a polished cloud assistant where the model and your conversation data live on OpenAI servers; Orkas runs on your own machine, calls the model provider you choose with your own key, and keeps your chats and files local. They overlap on "talk to an AI" but differ on where your data and keys live. Orkas 是一款开源、本地优先的桌面客户端，而非托管聊天机器人。ChatGPT 是打磨精良的云端助手，模型和你的对话数据都在 OpenAI 的服务器上；Orkas 在你本机运行，用你自己的密钥调用你所选的模型供应商，对话和文件都留在本地。两者在「和 AI 对话」上重叠，但在「数据和密钥放在哪里」上不同。 Orkas はホスト型のチャットボットではなく、オープンソースでローカルファーストのデスクトップクライアントです。ChatGPT は洗練されたクラウドアシスタントで、モデルとあなたの会話データは OpenAI のサーバー上にあります。Orkas はあなたのマシンで動き、自分の鍵で選んだモデルプロバイダーを呼び出し、チャットやファイルはローカルに保持します。「AI と話す」点は共通ですが、データと鍵がどこにあるかが異なります。
With Orkas, by default your chats, files, agent configs, and encrypted keys live on your own machine, and your keys and model traffic never go through Orkas — the model call goes directly to the provider you chose. If you turn on Lite's optional multi-device sync, the synced data is stored on Orkas servers; the free edition also sends limited usage analytics (usage metadata, not your chats or files). With ChatGPT, your conversations are processed and stored on OpenAI's cloud by design, under their account and retention policies. 用 Orkas 时，默认情况下你的对话、文件、agent 配置和加密密钥都在你本机，你的密钥和模型流量绝不经过 Orkas —— 模型调用直接发往你所选的供应商。如果你开启 Lite 版的可选多设备同步，被同步的数据会存放在 Orkas 服务器上；免费版还会发送有限的使用情况统计（使用元数据，而非你的对话或文件）。用 ChatGPT 时，你的对话天然在 OpenAI 云端处理并存储，受其账号与留存策略约束。 Orkas では、デフォルトでチャット、ファイル、エージェント設定、暗号化された鍵はあなたのマシン上にあり、鍵とモデル通信が Orkas を経由することはありません。モデル呼び出しは選んだプロバイダーへ直接送られます。Lite のオプションのマルチデバイス同期を有効にすると、同期されたデータは Orkas のサーバーに保存されます。無料版は限定的な利用状況の分析データ（チャットやファイルではなく利用メタデータ）も送信します。ChatGPT では、会話は設計上 OpenAI のクラウドで処理・保存され、そのアカウントと保持ポリシーに従います。
No. ChatGPT is a single assistant. Orkas is a multi-agent desktop client: a lead agent holds the global context and recruits sub-agents, each with its own skills and context boundary, so the conversation itself orchestrates a team rather than one chat thread. 不是。ChatGPT 是单个助手。Orkas 是多 agent 桌面客户端：主 agent 掌握全局上下文并召集子 agent，每个各带技能与上下文边界，对话本身就是在编排一个团队，而不是单条对话。 いいえ。ChatGPT は単一のアシスタントです。Orkas はマルチエージェントのデスクトップクライアントで、リードエージェントが全体の文脈を持ち、それぞれ独自のスキルとコンテキスト境界を持つサブエージェントを招集します。会話そのものが一つのスレッドではなくチームをオーケストレーションします。
Yes — Orkas is bring-your-own-key, so you pay your model provider directly for usage instead of a fixed Orkas subscription. The Orkas client itself is free and open source. ChatGPT bundles the model into a monthly subscription billed by OpenAI. 需要——Orkas 是自带密钥，所以你按用量直接付费给模型供应商，而不是固定的 Orkas 订阅。Orkas 客户端本身免费且开源。ChatGPT 则把模型打包进按月订阅，由 OpenAI 计费。 はい。Orkas は自分の鍵を使う方式なので、固定の Orkas サブスクリプションではなく、使った分をモデルプロバイダーに直接支払います。Orkas クライアント自体は無料でオープンソースです。ChatGPT はモデルを月額サブスクリプションに含め、OpenAI が課金します。
Orkas is open source and local-first. Read the code, then run it on your machine.
